Lz traduction Espagnol

- Pas le temps d'attendre, lz.

- Tengo prisa.

En 1924... la Société Zeppelin a fabriqué le LZ 129 baptisé Los Angeles... pour la marine américaine.

En 1924... la compañía Zeppelin construyó un dirigible para la Marina de los EEUU, el modelo LZ 126, rebautizado como "Los Angeles".

Nous avions des soupçons, colonel, et cette lettre confirme... qu'il y a un complot pour saboter le LZ 129 sur ce vol.

Tenemos sospechas, Coronel, que esa carta confirma el plan de sabotaje, al LZ 129 en este vuelo.

Sensé, mais faible. Le LZ 129 a une grande valeur de propagande.

Adecuado pero débil, el valor propagandístico del LZ 129 es de gran importancia.

Le LZ-129 est le symbole mondial de la puissance nazie.

Coronel, el dirigible LZ 129 es el símbolo mundial del poder nazi.

Vous êtes donc prêté au LZ 129... comme officier responsable de la sécurité pour ce voyage.

Así que será transferido esta noche al LZ 129... como Oficial a cargo de su seguridad, para este viaje.

Atterrissage de l'hélicoptère dans 19 secondes.

Llegaremos a Romeo LZ, en 1-9. Tenemos al rehén.

Rendez-vous LZ Alpha Echo,

Voy al encuentro en zona de aterrizaje.

Vérification atterrissage de Snake Eater à LZ.

Verificando llegada de Snake Eater en Z.A.

LZ est dégagé. Terminé.

Z.A. despejada.

Eagle Eye, ici Blackbird. Demande d'extraction rapide, LZ Bravo.

Eagle Eye, aquí Blackbird, solicito la extracción rápida, LZ Bravo

Temps estimé d'arrivée – LZ Bravo, 3 minutes.

Tiempo de llegada estimado del LZ Bravo, 3 minutos

"initieront un effectif complet de SA1 de POTUS au PC " de l'unité de Grosvenor "dès l'arrivée de Cowboy à la ZA du Camp de Base."

Una gaita y el PRS iniciarán un completo SA1s de POTUS sobre CP desde la unidad de Blacktop a Grosvenor en cuanto el vaquero toque tierra en el campamento base LZ.

- Changeons la ZA.

- Hay que cambiar la LZ. - ¿ La qué?

Dis à l'équipe d'extraction que je serai à l'endroit prévu à temps.

Notifícaselo al equipo de rescate. Debería estar en LZ según el programa...

Je ne sais pas ce que signifie QZ mais PPR est : "Pas pu résister."

Aubrey escribe, "LZ SCNR?"

"Je n'ai pas pu résister."

Sí, No se que quiere decir LZ, Pero SCNR quiere decir "Sorry, Could Not Resist" ( lo siento, no he podido resistirme ).

Je vais aller en avant et vous orienter, les gars, vers les différentes LZ ( zones d'aterrissage ) qu'il y a là bas.

Yo les orientaré sobre las distintas Zonas de Aterrizaje que hay allá.

Vers Divpat, où les éléments C2 seront localisés c'est la LZ Cubs.

En Divpat donde el elemento de Comando y Control estará ubicado es la ZA Cubs.

Maintenant on va déplacer le blessé... il y en a deux... à ramener à la LZ Eagles.

Ahora vamos a mover a los heridos en acción hay dos, regreso al ZA Eagles.

Quand le Capitaine Kearney m'a parlé de la LZ le Sergent Chef Rougle était mort, les boyaux étaient arrachés.

Cuando el Capitán Kearney me dijo en el ZA que el Sargento Rougle había muerto se me hizo un nudo en la garganta.

Kilo – Red 46 en approche pour la LZ dans 30 secondes, terminé.

Rojo 46 en posición. Treinta segundos.

Oui, cette ZA, abruti.

¡ Sí, esta LZ ( zona de aterrizaje )! ¡ Tonto del culo!

Merci, j'ai pensé que tu saurais nous ramener à la ZA truc...

Gracias, sí, imaginé que sabrías volver a la, uh, LZ esa - -

- Cyril? O.K. Supposons qu'Archer retourne aussi à la ZA,

Uh, uh, de acuerdo, demos por sentado que archer se dirige a la LZ, también,

Doucement, contournez lz!

¡ Ve por abajo, córtale el paso!

Zone d'aterrissage trop chaude.

LZ está demasiado caliente. Quietos.

Zone d'aterrissage trop chaude.

LZ está demasiado caliente.

Tu as un LZ chaud.

La zona de aterrizaje está comprometida.

Amènes le au LZ, puis reviens pour moi.

Llevadlo al punto de extraccion, luego venid a por mi.!

Omni-LZ 1 hélicoptère approche de la piste.

Omni-LZ Helo-1 acercándose a techo.

Alpha, nous évacuons le blessé au point Zéro

Alfa, estamos extrayendo el... LZ... punto cero.

Bien reçu, NS-Un, rejoignez point d'extraction LZ-Cobra.

Entendido, ES-Uno, vayan al punto de evacuación ZR-Cobra.

Vous êtes bien chez lz.

Hola, soy Iz.

Le codage de Huffman ou l'algorithme LZ permettraient de compresser le flux.

Bueno, nunca estamos por debajo del medio segundo a 2,400 baudios. Tendremos que usar Huffman, o incluso mejor, compresión Lempel-Ziv para no tener que mandar todos los bits de una.

- Ellie.

¿ LZ? ¿ Leaving Zurich?