Masaya traduction Espagnol

14 traduction parallèle

MASAYA TSUKIDA, KO SUKIDA YOSHIHIRO HAMAGUCHI

MASAYA TSUKIDA KO SUKIDA YOSHIHIRO HAMAGUCHI

Ma chérie. les guérilleros ont détruit la pompe à Masaya.

Querida mía, los guerrilleros destruyeron la estación de bomba de agua en Masaya.

On va à Masaya.

Vamos a Masaya.

Ensuite ce sera Masaya puis Managua.

Masaya es la siguiente y luego Managua.

II a donné mon hacienda à ses hommes!

Me quitó mi finca de Masaya y la repartió entre su gente.

NAKAMURA Masaya IKEGUCHl Nobuo

Nakamura Masaya Ikeguchi Nobuo

Masaya Nakamura

Hirayama Aya Kato Masaya

Là où mon cœur est resté

Animación de texturas y contornos MASAYA SAITO

On va quand à Masaya?

- ¿ Cuándo nos vamos a Masaya?

Cols Blancs, votre nom est Masaya.

- La mujer del fondo, ¿ cómo te llamas? - Soy So.

"Vous, les Cols Blancs qui bossez dans les bureaux..."

Bien, mapas. White Collar, vuestra tribu se llama Masaya.

Masaya KATO