Mêtier traduction Espagnol

Les sentiments ne doivent pas entrer en compte dans ce mêtier.

Lo personal y los sentimientos no cuentan para una enfermera.

- Je quitterais mon mêtier.

- Dejaría la enfermería.

Comme je t'aime, j'ai cru bon d'abonner mon mêtier.

Porque te amo, creí que era correcto dejar la equitación.

Être mannequin est un mêtier comme un autre.

Ser modelo es una profesión como cualquier otra.

J'ai déjà vu ça dans mon mêtier.

Como médico que soy, he visto precedentes.

La charité pour tous ces drôles dont mendier est le mêtier?

¿ Caridad con los que la tienen por oficio?

C'est un mêtier, pas une fête sans fin.

Es un negocio, no es sólo fiestas constantes.

J'avais des angoisses à cause de mon mêtier.

Tenía angustias por culpa de mi trabajo.