Translate.vc / Français → Espagnol / Ng
Ng traduction Espagnol
159 traduction parallèle
On ne sera pas à court de Ng-ka-py, il y a de quoi faire jusqu'à mardi.
Hay muchísimo "Ngapi". Hay "Ngapi" para toda una semana.
Du Ng-ka-py?
¿ Qué es "Ngapi"?
Du Ng-ka-py, s'il vous plaît.
"Ngapi", por favor.
Levons ce verre à toutes les peaux de melon dont est composé le Ng-ka-py.
Beberemos algo confeccionado con diferentes pieles de melón para hacer "Ngapi". - ¡ Por los novios!
- De Ng-ka-py?
- "Ngapi".
Du Ng-ka-py?
¿ Del "Ngapi"?
Ça a bien des choses de bon... le Ng-ka-py.
Tiene muchas cosas buenas el "Ngapi".
Tu étais bien plus jeune.
Barbara, estaba mucho Usted Ng Er Entonces.
Tu as l'air si jeune.
You Look So You Ng.
Si merveilleusement jeune.
Así Ganadas Derfu Lly Usted Ng.
Nous pourrions nous mettre sous un arbre, comme quand on campe...
Nos pondremos bajo un árbol, como cuando vamos de camp ¡ ng.
Ng Shui-ching, Shun Bu-hai
Ng Shui-ching, Shun Bu-hai
Justice pour Aziz Retournez en Angleterre
"Justicia Para Aziz" "Regresen A | ng | aterra"
Côte à côte, roulant à 240, 250 km à l'heure important pour les deux écuries.
Lado a lado, corriendo aproximadamente 1 50-60 millas por hora... [CRASH I NG] - -Los más importante para ambos equipos, que han llegado a tener esta victoria.
J'ai le goût de faire du break dance.
Me apetece hacer break danc ¡ ng.
Detective Ng, détective Mui.
El Detective Nag, Detective Mui.
Detective Ng, je peux vous parler?
Detective Nag, podría hablar con usted.
Mr. Chow, Mr.
Sr. Chow, el Sr. Ng ha llegado
CHUN FUNG NG
CHUN FUNG NG
Es-tu Ng Hung?
Eres Ng Hung?
Non, je ne suis pas Ng Hung.
No, no soy Ng Hung.
Je suis Ng Kwan Yu.
Soy Ng Kwan Yu.
Ng See-yuen
Yuen Chun-man
Mon nom est Wu Kuo-Hua, chef de la triade He-Luo.
Yo, Ng Kwok-wah, cantonés, jefe de la tríada Wolok.
Je suis Wu Kuo-Jen, sous-directeur de la Jin-Lu.
Yo, Ng Kwok-yan, vicedirector de la empresa Kam Lung.
SG, lavage d'estomac...
Tubo NG, lavado gástrico.
- Une appendicite...
- Tubo NG.
Il lui faut un lavage d'estomac.
- Se llama Donald Groves. - Metamos una sonda NG...
- Merci, Ng.
- Gracias, Ng.
Bruce Lee, Bark Yin, et Ng Chor Fan l'ont joué dans le passé.
Es una buena obra. Bruce Lee, Bark Yin, Ng Chor Fan la representaron hace años.
Anthony Wong, Francis Wong
Anthony Wong, Francis NG
Ng Kwok Wah,
Ng Kwok Wah,
Sonde gastrique, charbon actif, IV.
Tubo NG, carbón activado, empiecen intravenosa.
Colonel Ng vient juste d'être placé à la tête de notre unité de Guerre de l'Information.
El Coronel Ng recien fue puesto a cargo en nuestra Unidad de Guerra Informatica.
Officier Ng, les officiers de l'ambassade américaine sont là.
Oficial Ng, los oficiales de la embajada de Estados Unidos han llegado.
M. Ng, nous exigeons une conversation privée.
Sr. Ng, reclamo una conversación privada.
Officier Ng, c'est pour vous.
Oficial Ng, para usted.
Allô, Ronald Ng à l'appareil.
Hola, habla Ronaldo Ng.
Officier Ng.
Oficial Ng.
Ronald Ng, G.S.U.
Ronald Ng, G.S.U.
Officier Ng!
Oficial Ng!
L'officier Ng m'a dit que tu n'avais pas de passé.
El Oficial Ng me contó que no tienes pasado.
L'officier Ng avait raison.
El oficial Ng tenía razón.
Renvoyer Ty Page, Paul Ng, Hester.
Devolver a Ty Page, Paul Ng, Hester.
Passez une sonde nasale au 234 et bipez si le lavage est positif.
¿ Podrías ponerle un tubo NG al paciente del 234 y llamar a la enfermera si el lavado es positivo?
l am comi-i-ng! Chef!
¡ Estoy llegando!
Les fem mes da ns les roma ns de Ba n ki m's sont ternes.. .. pas u ne seu le q u i con naît l'a ng la is.
Las mujeres en las noveleas de Bankim son sosas, niguna sabe inglés.
Ng est arrivé Faites-le entrer
Dejele entrar
- SG tube.
- Tubo NG.
Il a pas de bagages, alors.
Tubo NG, lavado gástrico.
PRESS I NG
TINTORERÍA