Translate.vc / Français → Espagnol / Nói
Nói traduction Espagnol
27 traduction parallèle
Nói, tu vas être en retard à l'école.
Noi, creo que vas a llegar tarde a la escuela.
Nói, tu vas être en retard.
Noi, vas a llegar tarde a la escuela.
C'est vrai, Nói?
¿ Es cierto, Noi?
Les cours du soir te conviendraient sans doute mieux, Nói.
El curso de la tarde te convendría más, Noi.
Excusez-moi de vous déranger, Nói est là?
Disculpe la molestia. ¿ Está Noi?
Nói, j'ai à te parler.
¿ Noi, puedo hablarte?
Excuse-moi, Nói.
Perdona, Noi.
Nói?
¿ Noi?
Nói est un peu là quand même.
Noi está un poco aquí
Pour autant que je puisse voir, Nói n'est pas là.
Por lo que puedo ver, Noi no está aquí.
Il faut renvoyer Nói.
Noi debe ser expulsado.
Soit vous renvoyez Nói, soit je démissionne immédiatement.
O expulsan a Noi o renuncio inmediatamente.
Le foie, Nói.
El hígado, Noi.
Non, Nói.
No, Noi.
Assieds-toi, Nói et parle-moi.
Siéntate, Noi y dime.
Nói,
Noi,
Pardon, Nói.
Perdón, Noi.
Debout, Nói.
Levántate, Noi.
Nói!
¡ Noi!
Viens, Nói.
Ven, Noi.
Pourrais-tu lire l'avenir pour Nói?
¿ Le puedes leer el futuro a Noi?
Nói, tu m'entends?
¿ Noi, me escuchas?
Nói, over.
Noi, cambio.
- AIlô, c'est Nói.
Hola, soy Noi.
Nói, c'est une blague?
¿ Noi? ¿ Es un broma?
Allons, allons, Nói.
Ya va, ya va, Noi.
Salut, Nói.
Hola, Noi.