Translate.vc / Français → Espagnol / Rises
Rises traduction Espagnol
17 traduction parallèle
L'accessoire parfait pour mon édition dédicacée du Soleil se lève aussi.
El complemento perfecto a mi primera edición inscrito The Sun Also Rises.
Vous dites avoir une édition dédicacée du Soleil se lève aussi.
He oído decir que usted tiene una inscripción Sun Also Rises.
Au revoir les gratte-ciel!
- ¡ Nos vemos, High Rises! And when you get the chance
Across the sea A pale moon rises
a través del mar una pálida luna se asoma
A pale moon rises
Una pálida luna se asoma
Parfois un talent vaut tous les talents. Everything that rises must converge.
A veces tener un talento significa tener talento en todo.
Ca commence à parler de "The Sun Also Rises" et je m'endors.
Si comienzas a hablar de "El sol también sale" me quedo dormida.
Je vais sur richardcastle.net, j'enlève ma critique élogieuse de Dead Serious et je la remplace par une couverture de Heat Rises, sale ingrat sournois!
Voy a richardcastle.net, voy a quitar mi crítica entusiasta de "Muerto serio", y reemplazarlo con una portada artística de "El calor sube" - Esa desagradecida pequeña comadreja...
♪ The Simpsons 23x13 ♪ The Daughter Also Rises Original Air Date on February 12, 2012
Los Simpsons 23x13 La hija tambien crece. Fecha de estreno, 12 de febrero 2012
- J'ai même pas vu Dark Knight Rises.
- Aún no vi "The Dark Knight Rises".
Outside of this room there is a cold war but you d never know it in here there s just no defense, the heat s too intense and, oh, how it rises whenever you re near
* Fuera de esta habitación hay una Guerra Fría * * pero nadie lo diría estando aquí * * no hay defensa posible, el calor es tan intenso * * y cómo aumenta cuando estás cerca *
Ta jambe droite, ma jambe gauche.
La pierna derecha, mi izquierda. Rises!
Radioactive Man Re-Rises est sorti il y a trois jours.
El Re Levantamiento del Hombre Radioactivo salió hace tres días.
Tu l'as vu dans "The Dark Knight Rises"?
¿ Viste Batman : El cabellera de la noche asciende?
The Dark Knight Rises.
El caballero oscuro : La leyenda renace.
Inconnu Relecture et Synchro : Dk _ dc
Gossip Girl SO2EO5 - The Serena Also Rises.
Au-dessus!
Rises!