Smells traduction Espagnol

21 traduction parallèle

Nirvana, Smells Like Teen Spirit dans Nevermind.

Nirvana, "Huele a espíritu adolescente".

On a décidé de jouer notre nouvelle chanson, "Smells Like Teen Spirit", et la foule est devenue dingue.

Y decidimos tocar nuestra nueva canción, "Smells like teen spirit". El público enloqueció cuando la tocamos y pensé : " Qué guay.

MAKING OF DU CLIP DE "SMELLS LIKE TEEN SPIRIT"

ASÍ SE hizo EL VÍDEO DE "SMELLS like TEEN spirit"

Cette chanson s'appelle "Smells Like Teen Spirit".

Esta canción se llama "Smells like teen spirit".

"Smells Like Teen Spirit" a été composée juste avant de finir l'album.

"Smells like teen spirit" fue una de las ú ltimas escritas antes de terminar el álbum.

On se croirait à l'intérieur d'un bong ici.

Smells like the interior de una pipa aqui.

- Smells like Teen Spirit, mec. - Teen Spirit.

Espíritu Joven.

Tuer de la sorte serait comme tuer Altamont ou "It smells like teen spirit".

Matar algo así sería como matar Altamont o "Smells Like Teen Spirit".

- Qui est Pearl Jam? - Exact. Émission "Smells Like Grunge" de MTV.

Esto es el conteo de "Huele a Grunge" de MTV.

Cette chanson s'intitule SmeIls Like Teen Spirit.

Esta canción se titula Smells like teen spirit.

Je pense que tu devrais me botter le cul plus souvent. ♪ And the piano sounds like a carnival ♪ ♪ and the microphone smells like a beer ♪

Creo que deberías patearme el trasero más a menudo. ¡ Sí!

Smells like mauvaises herbes.

huele a hierba.

Quand j'entends "Smells Like Teen Spirit", je repense à tous ces moments de simplicité passés au studio.

Cuando escucho "Smells Lik e Teen Spirit" recuerdo aquellos simples momentos en el estudio.

"Smells Like Teen Spirit" à 1000 décibels?

"Smells Like Teen Spirit" a mil decibelios?

C'est une "Carrie" dans la vraie vie. Castle 6x15 - Smells Like Teen Spirit Première diffusion le 17 Février 2014

Es una auténtica'Carrie'.

SELON LES AMIS DE KURT, CÉLÈBRE POUR SMELLS LIKE TEEN SPIRIT, IL ÉTAIT "TRÈS SOULAGÉ" APRÈS LA NAISSANCE. SELON UN ARTICLE DE VANITY FAIR,

Amigos de la pareja revelaron que Kurt se sintió "aliviado" después del nacimiento.

Smells Like Teen Spirit.