Translate.vc / Français → Espagnol / Sècuritè
Sècuritè traduction Espagnol
9 traduction parallèle
"nos mesures de sècuritè sont toujours inadèquates quant à notre mission au Yèmen."
"... la seguridad es inadecuada en la misión en Yemen ".
Il harcèle le Conseiller de Sècuritè Nationale.
Acosa al consejero de seguridad.
Le système de sècuritè était nouveau. Les caméras visaient la foule. Les cassettes ont ètè envoyées au département d'Etat.
¡ Las cámaras apuntaban a la gente y las cintas se enviaron al Departamento del Estado!
Le Colonel vous a fait lire les rapports de sècuritè montrant la violence au Yèmen, exact?
El coronel Hodges lo hizo leer reportes que hablan... -... de violencia en Yemen, ¿ no? - Así fue.
En ne présentant pas cette cassette, le Conseiller de Sècuritè Nationale a amené le déshonneur dans ce tribunal.
¡ Al no traer la cinta, el consejero de seguridad el Sr. Sokal, deshonró esta corte!
Le Conseil de sècuritè de l'ONU a décidé d'envoyer en Bosnie 9 hommes de troupe, soutenus par la sixième flotte américaine.
El Consejo de Seguridad de la ONU decidió enviar a Bosnia 9.000 soldados respaldados por la Sexta Flota Norteamericana.
PORT DE SÈCURITÈ DE L'AIRE DES VIERGES
PANTALLA DE SEGURIDAD DEL MAIDENHEAD
RÈPARATIONS SANCHEZ PORT SÈCURITÈ BOROS
TALLER DE NAVES SÁNCHEZ CINTA DE SEGURIDAD
En attendant, par mesure de sècuritè, faisons preuve de discipline pour quitter Ie gymnase.
Mientras tanto, por motivos de seguridad, todos saldremos del gimnasio de forma ordenada.