Traveling - traduction Espagnol | Français-Espagnol

Dès que les enfants seront arrivés, tourne vers eux...

- Si, son ellos. En cuanto aparezcan, haz un traveling lento hacia ellos.

On a failli mettre une fusée sur un chariot de travelling... pour zoomer très vite.

¿ Ponemos un cohete en un traveling, para que vaya disparado?

Jeff Lynne et Dhani vont interpréter avec nous un morceau des Traveling Wilburys.

Solo vamos a anadir a Jeff Lynne y Dhani y... tocaremos un tema de los Traveling Wilburys.

Lequel des Beatles tu préfères?

¿ Quién es tu Traveling Wilbury favorito?

Croyez vous qu'ils aient sacrifié leurs vies pour que les Américains soient pucés comme des chiens?

That includes the delivery surcharge of 15 $ to cover the adress to our driver traveling through an orange zone. ¿ Vivo en una Zona Naranja?

Gus, ne fais pas ton Traveling Wilbury.

Gus, no es que sea un componente de "Traveling Wilbury". [grupo de los 80 con Bob Dylan, George Harrison entre otros]

Team Lipstick Jungle

- S02E08 "Sisterhood of the Traveling Prada"

"Rambling On" de Led Zeppelin et "Traveling Riverside Blues".

Entre "Ramble on" y "Traveling riverside blues" de Led Zeppelin.

Oh non, alors j'aurai pas le jean magique cette semaine?

Oh, no. Ahora no voy a poder ponerme los "pantalones viajeros" esta semana. ( Ref : pelicula "The sisterhood of traveling pants" ) ( En España "Uno para todas" )

Ça met fin à cette production amateur de Quatre filles et un jean. Merci.

Y con esto termina la presentación amateur de "Sisterhood of the Traveling Pants".

Jeff et lui avaient imaginé ce groupe, The Traveling Wilburys.

Él y Jeff crearon ese grupo The Travelling Wildburys.

But then again, no Or a man who makes potions In a traveling show

* si yo fuera un escultor * * oh, pero por otra parte, no * * o un hombre que hace pociones * * en una muestra itinerante *

♪ We are traveling in the footsteps ♪ ♪ of those who ve gone before ♪ ♪ but we ll all be reunited ♪

* Viajamos siguiendo los pasos * * de aquellos que se fueron antes * * pero todos nos volveremos a reunir * * en una nueva orilla iluminada por el Sol *

But you ll never see the end of the road While you re traveling with me

# Pero nunca verás el final del camino mientras estés viajando conmigo #

♪ Once while traveling

Traveling show, oh, I Know it s not much, but it s the best

# Sé que no es demasiado, pero es lo mejor que puedo hacer #

Comment je pourrais avoir The Traveling Wilburys?

¿ Cómo voy a conseguir a los Travelling Wilburys?

Caméra une, traveling.

¿ Está el Número uno viajando?

Traveling traduction Espagnol