Translate.vc / Français → Espagnol / Writer
Writer traduction Espagnol
13 traduction parallèle
Paperback Writer, par The Beatles JAMIE : Si le laird voyait ça...
( El Doctor está construyendo una torre de azucarillos cuando Jamie vuelve de la barra, esquivando las atenciones de una chica joven que lleva una minifalda de kilt.
- Diary of a Writer.
- Diario de un escritor.
On vous présente Rain et Paperback Writer
Un tema se titula "Rain" y el otro "Paperback Writer".
Les harmonies proches de Paperback Writeret de Nowhere Man étaient trés difficiles á faire sur scéne á cause du vide ll n'y avait pas de notes de guitare sur lesquelles se baser
Las armonias en "Paperback Writer" y "Nowhere Man" eran muy dificiles de hacer en vivo, porque habia un vacio. No podiamos dar la nota con la guitarra.
I AM AN SM WRITER
SOY UN ESCRITOR DE SADOMASOQUISMO
J'ai écrit un discours en expliquant que les gens devaient prendre des décisions, qu'ils devaient renvoyer les juges, les bureaucrates, et le gouvernement centralisé.
- Speech writer for Ronald Reagan 1976-81 - escribi el discurso acerca de dejar a la gente tomar las decisiones basicas hacer a un lado a los jueces, a los burocratas al gobierno central le di a Reagan la decision de elegir entre varios titulos para el discurso
C'est une légende dans la région de Detroit. Et Nate joue avec Stevie Wonder depuis une éternité.
Está a la par de'Satisfaction'de los Stones... y'Paperback Writer'o'Come As You Are'de Nirvana.
"Pas de larme pour l'écrivain, pas de sexe."
"No tears for the writer, no sex". ( Sin lagrimas para el escritor, no hay sexo )
Il a dit, "pas de larme pour l'écrivain, pas de larme pour le lecteur."
El dijo, "no tears for the writer, no tears for the reader". ( Sin lagrimas para el escritor, no hay lagrimas para el lector )
Et une bonne soirée est une invitation aux Writer's Guild Awards.
Y una salida nocturna glamorosa es una invitación a los premios de la Asociación de Escritores.
Eleanor Rigby?
¿ Paperback Writer?
Paperback Writer? Enfin, tu sais, on croit toujours avoir le temps de voir ces légendes avant qu'elles partent.
Bueno, ya sabes, siempre piensas que tendrás tiempo para ver estas leyendas antes de que se vayan.
- Monsieur Jesse Lasky Junior, vice-président de [ association des scénaristes de la Writer's Guild accepte le prix au nom de M. Rich.
El Sr. Jesse Lasky Jr., vicepresidente de la sección de guionistas del Gremio de Escritores, recibe en nombre del Sr. Rich.