1804 traduction Portugais

- 1er septembre, 1804. Grenade.

- 1 de setembro de 1804, Granada.

En 1804, une expédition a exploré la région s'étendant de la Louisiane à la côte pacifique.

Em 1804, uma expedição explorou uma área... do território da Lousiana até a costa do Pacífico.

1804 Northwest Everett Drive.

Northwest Everett Drive, 1804.

En 1804, le Président Thomas Jefferson envoya Meriwether Lewis et William Clark en mission pour explorer les vastes territoires inconnus du Nord-Ouest.

Em 1804, o Presidente Thomas Jefferson... encarregou Meriwether Lewis e William Clark... de explorar os vastos e não mapeados territórios do Nordeste.

Le 25 mars 1804,

Em 25 de Março de 1804...

31 mai 1804.

31 de Maio de 1804.

Ça, c'est le canal Rochdale, creusé en 1804, quand Manchester était la plus grande ville industrielle du monde.

Este é o Rochdale Canal, construído em 1804... quando Manchester era a capital industrial do mundo.

1804 Glade, dans Echo Park.

1804 Glade, no Echo Park.

1804 Glade, dans Echo Park.

1804 Glade.

Du papier toilette. En 1804, le président Jefferson envoya Lewis et Clark, et quelques journalistes, pour trouver le passage du nord-west.

Em 1804, o Presidente Jefferson enviou o Lewis, o Clark e alguns jornalistas incorporados para procurarem a Passagem do Noroeste.

1804, je dirais.

acho que é de 1804.

"depuis 1804, l'année de ma naissance."

"desde o ano do meu nascimento, em 1804."

1741, 1804.

1741, 1804.

Tous les objets personnels récoltés par le Département du Logement et du Développement urbain pourront être récupérés... à notre bureau au 1804 South Walnut Street.

Todos os itens pessoais aqui recolhidos pelo Depto. de Habitação e Desenvolvimento Urbano podem ser recuperados no nosso escritório de campo na 1804, South Walnut Street.

J'ai convaincu le Prince Régent d'ouvrir une Commission Royale sur le naufrage d'un navire de la Compagnie nommé le Cornwallis le 10 juillet 1804.

Consegui convencer o Príncipe Regente a instaurar uma comissão real pelo naufrágio de um navio da East India chamado The Cornwallis em 10 de julho de 1804.

Ce qui n'est pas strictement illégal en 1804.

O que não era propriamente ilegal em 1804.

J'enquête sur le naufrage d'un sloop appelé le Cornwallis, renommé l'Influence, sur la côte de Cabinda en juillet 1804.

Estou a investigar o naufrágio de um saveiro chamado Cornwallis, rebaptizado como Influence, que partiu da costa de Cabinda em julho de 1804.

Un exemple du type de clous que vous utilisiez pour clouer la cale du bateau de la Compagnie des Indes orientales, le Cornwallis, quand il s'est échoué... en juillet 1804.

Um exemplo do tipo de prego que usastes para pregar o porão do navio da East India Company, o Cornwallis, quando naufragou... em julho de 1804.