356 traduction Portugais

Votre note d'hôtel, capitaine... 6356 F...

A sua conta aqui no hotel, que está atrasada, totaliza 6.356 francos.

On va en chercher d'autre!

Vamos procurar mais! Fiquem atentos mais acima! 600 00 : 53 : 24,840 - - 00 : 53 : 29,356 Que é...

356 de moyenne, 3ème mondial!

Média total de 0,356, o terceiro melhor da história.

L'or--à la hausse, 1,20 $ au 2e fixage de Londres à 356.85.

Ouro - 11p 1.40 € de tarde fixando-se em Londres em 356.85.

Lune Gelf coordonnées 356 par 121.

Lua gelf rumo 356 por 121.

Bienvenue à bord. Général Richard Franklin, 356ème régiment d'infanterie.

General Richard Franklin, 356ª divisão de infantaria.

Je suis sur Akdor, où le 356ème régiment d'infanterie... a attaqué les rebelles.

Tonia Wallace desde Akdor, onde a 356ª Divisão de Infantaria... está a assaltar a fortaleza rebelde em Matok.

Voici le général Franklin... chef du 356ème régiment.

Estou aqui com o General Richard Franklin... o Comandante da 356ª.

En attendant, on prépare l'envoi de renforts... pour prêter main-forte aux troupes d'Akdor.

Entretanto, preparativos estão a ser feitos para mais Divisões da Earthforce... se juntarem à 356ª em Akdor.

Ce mariage lui est peut-être monté à la tête, mais vous avez 356 ans.

Ele pode ter deixado isto do casamento subir-lhe à cabeça, mas tens 356 anos.

Après 356 ans et sept vies... c'est encore le coeur qui me dicte sa loi.

Depois de 356 anos e sete vidas. Ainda ajo com o coração.

Ici W 356, l'autoroute sud.

William-356 chama Patrulha da Estrada. Dirigimo-nos a sul.

[Skipped item nr. 356]

Diz aqui neste livro :

356 1 27 G. Mot de passe : espadon.

356127-G. Código... "Swordfish".

T'as chié?

Você cagou? 356

Ça sera 2356 fois 911.

Será um 911 X 2,356.

Le vol H-356 pour Londres, Heathrow, embarquement porte numéro...

... O H-356 para Heathrow, Londres ; pedimos a todos os passageiros que se dirijam ao Portão no...

A utilisé le donneur numéro 356-H4.

Usou o doador número 35684.

Le numéro d'identification 356-H4 appartient à...

Identidade número 35684 pertence a...

J'ai trouvé un type qui vend des pièces détachées de Porsche 356...

Encontrei um tipo que vende aquelas peças para o Porsche 356...

Ouais, il y a quelques années 356 00 : 41 : 13,299 - - 00 : 41 : 15,167 Qu'est-il arrivé aux tombes?

Não, havia um há já muito tempo.

Vol 356, votre position?

Qual sua situação?

Il faut qu'on ait le gène qui produit le CD-3-5-6, et il nous le faut tout de suite.

Precisamos do gene que produz o CD-356. E precisamos dele agora.

Il est plus stable que le CD-3-5-6.

Mais estável que o CD-356.

Mis à part l'intense concentration de CD-3-5-6 dans son système, elle était remplie d'une variété de composés tout à fait uniques.

Além da alta concentração de CD-356 no sistema, ela tinha uma gama de compostos únicos.

Plus qu'énorme, il a 356 délégués liés à lui.

Ainda mais. Há 356 delegados comprometidos.

Vous aurez vos 356 délégués, la Caroline du Nord, le bureau ovale et vous corrigerez les erreurs des autres.

Terá 356 delegados prometidos. Terá a Carolina do Norte, ganha o seu escritório e faz o bem a tantas pessoas com quem errou.

J'encourage vivement les 356 loyaux délégués dont j'ai eu l'honneur d'avoir le soutien, de soutenir le gouverneur!

Então, recomendo vivamente aos 356 leais delegados que tenho transportado comigo como uma medalha de honra, que apoiem o governador!

Tu as négocié Thompson, les 356 délégués ainsi que la nomination contre le job de Paul. Tu confirmes?

Diz que abordaste o Thompson, conseguiste os 356 delegados, abordaste a nomeação e tudo o que pediste em troca foi o lugar do Paul.

Le suivant, 356 m.

Depois 356.

534.5 01 : 01 : 28,356 - - 01 : 01 : 29,800 - Fais voir. - Juste la.

- Foi uma péssima ideia.

JOUR 356

DIA 356

Les chaînes autour de mon cou sont un souvenir lointain.

A coleira que, uma vez esteve presa ao meu pescoço 00 : 23 : 02,356 - - 00 : 23 : 03,355 é apenas uma memória distante.

Le dernier bulletin de paye de Christine Hayward a été envoyé au 356 North Spring Street,

O último pagamento da Alvanta a Christine Hayward foi enviado para a Rua North Spring, 356, Gaithersburg, Maryland.

3000 gallons.

- 11.356 litros.

3000 gallons de gasoil.

11.356 litros de gasolina.

C'est tout ce qu'on a gagné aujourd'hui.

Não, não dividimos. Precisamos dos 356 dólares.

Le ministère public soutient que l'accusée a violé les codes 356 et 231 du code pénal coréen.

O MP acusa a ré de violar os artigos 356 e 231 do Código Penal Coreano.

Qui, a leur tour, protègent 356 atouts liés au traffic de drogue, gangs, matériel nucléaire en vrac.

Que juntos protegem 356 informadores relacionados com tráfico de drogas, bandos, material nuclear.

Moins de 0.004 % de la population l'a, donc la probabilité de trouver un autre donneur est d'à peu près 1 sur 4 356 000.

Menos de 0,0004 % das pessoas têm, por isso a probabilidade de se encontrar outro doador de sangue é basicamente 4.356.000 por um.

Voici la pièce à conviction 356, un rapport de la division des enquêtes criminelles.

Mostro-lhe a prova 356, um relatório da Divisão de Investigação Criminal.

Quizmaster, ici Godfather.

356 ) } SØ1EØ5 { 0 } 322 ) } Um Cachorro em Chamas aqui é Chefão.NOuço alto e claro.

Essaie un autre.

Sabíamos o poema de cor e salteado, 356,1 00 : 37 : 23,062 - - 00 : 37 : 25,150 mas não conseguíamos perceber o seu significado

Non. On a besoin de ces 356 $.

Não te preocupes, Han, nós dividimos.