Translate.vc / Français → Portugais / 3b
3b traduction Portugais
36 traduction parallèle
Appartement 3B.
No apartamento 3B.
- Appartement 3B.
- Ao apartamento 3B.
J'habite au 3B.
Sou eu... do 3-B.
mais cela dit 3B.
Mas aqui diz 3B.
Valérie Wheaton est morte dans l'appartement 3B.
Valerie Wheaton morreu no apartamento 3B.
Vos nouveaux ordres sont d'opérer uniquement dans les secteurs 3-A et 3-B.
As suas novas ordens são para actuar apenas nos sectores 3A e 3B.
- Elle travaille à la Protection des mineurs.
- Está no aconselhamento infantil. - 3B.
- 3B. Plusieurs coups de couteau.
Múltiplas feridas de apunhalamento, frente e trás.
Il y avait une grosse soirée au 3B.
- Sim, houve uma festa no 3-B.
- Que savez-vous des soirées au 3B?
- O que sabe sobre as festas do 3-B?
Vise le 3-B!
Olha lá o 3B.
- Essayez le 3-B, agrandissez-le.
- Tente a 3B, mais perto.
4B, pas 3B 4 c'est un étage au-dessus
Quatro B, não três B. Quatro, no andar de cima!
Mes jambes flageolent parce que mon cavalier va s'asseoir au 3B et j'ai besoin qu'il soit canon.
a razão para não sentir as pernas é o meu par ir sentar-se na 3B e precisar que ele hoje venha muito, mas muito bonito.
Bonjour le 3B...
Olá, 3B...
- Qui sont les Yoders? - La famille amish du 3b.
- A família Amish do Três "B".
T-3B, des renforts.
- Pare. Apoio à T-3B.
Des renforts, T-3B.
Apoio à T-3B.
2A, 1 B, 3B sont réveillés.
2A, 1B, 3B acordaram.
Autrement j'aurais été sur le siège 3B d'un avion complètement différent, à embrasser un passager complètement différent au siège 3A.
Caso contrário, ter-me-ia sentado no lugar 3B de um avião totalmente diferente, a curtir com um passageiro totalmente diferente do lugar 3A.
Je connais 3B noté.
Sim, conheço o lugar. 3B. Percebi.
Je veux la jolie nana du 3B, maintenant.
Eventualmente não é quando eu quiser sair com a brasa do 3B.
Oui, le raffut de la techno allemande du 3B.
Sim, o som da música techno alemã do 3B.
Appartement 3b.
Apartamento 3B.
Pouvez-vous me dire où est le 3B?
Sabe onde fica o 3-B?
Embarquement immédiat Vol Vista-Pacifique 7500, à Tokyo à la porte 3B
Atenção, passageiros! Embarque do voo 7500 Vista-Pacific, com destino a Tóquio, porta 3B.
J'ai le siège 3B, juste là, et je me demandais si vous préfériez le couloir, ou si vous n'avez pas de préférence, pour qu'on échange nos places?
Estou aqui na 3B, e queria saber se podia ficar no corredor. Se não se importa, pode trocar comigo pela cadeira á janela?
Bonjour, Joanne Wickie au 3B.
Olá, Joanne Wickie do 3B.
Wickie est au 3B.
- Ela mora no 3B.
C'est un vol spécial pour moi, car mon fils, Jake Peralta, est assis dans le siège 3B, la crème de New York.
É um voo especial para mim, pois no lugar 3B está o meu filho, Jake Peralta, um dos melhores polícias de Nova Iorque.
3F, 3B, 3D.
3F, 3B, 3D.
Il y a un black au 3B.
Há um preto que mora no 3B.
C'est pas la classe 3B? - Oui.
- Esta turma não é a 3B?
Le 3B?
3B?
3B.
3B.
J'ai le siège 3B.
Senhor, estou na cadeira 3B.