Translate.vc / Français → Portugais / 609
609 traduction Portugais
22 traduction parallèle
Secteur 44... 437 mâles... 609 femelles.
Sector 44... 437 machos... 609 fêmeas.
609, Palm Canyon Road.
609 Palm Canyon Road.
On nous signale des coups de feu à cette adresse. 609 Palm Canyon Road.
Há relatos de tiroteio nesse local, 609 Palm Canyon Road.
( \ i1 ) The Kitchen Cove, au 609, rue Main. ( \ I0 )
Kitchen Cove, no 609 da Main Street.
"My transistor radio comes from far away"
Meu rádio de transistor vem longe de 609
Bienvenue sur la NWA à bord du vol 069 de Los Angeles à destination de New York,
Bem-vindos a bordo do vôo 609 da NWA. De 310 a 212.
A défaut d'autre mot, quand la batterie arrive... 609e jour... je veux que tu hurles "Putain"
Na falta de melhor palavra, quando entra a bateria... 609º Dia... eu quero ouvir-te gritar : "Bolas,"
Et en septembre, il les installera sur les séries 609.
E depois vai pressionar para os instalar na série-609 em Setembro.
On prévoit que la nouvelle série 609 soit fabriquée à 12 unités.
O volume das novas séries-609 será de 12 mil unidades.
Quand Ba'al saura où on va, on sera à 1600 km de McMurdo.
Sabes que o Ba'al vai descobrir para onde vamos antes de estarmos a 1.609 km de McMurdo.
Trelew est à une longitude de 187 ° 7 du pôle géographique, mais comme c'est le traîneau, prévoyons une marge de 1 609 km de chaque côté de Greenwich.
Trelew está na rota dos 187,7 graus do pólo geográfico, mas sendo o velho trenó, devemos contar com uma margem de derivação de 1600 km para cada lado do meridiano de Greenwich.
D'après mes tests, la portée maximale du PG-10 est de 1,6 km.
De acordo com os meus testes o alcance máximo da PW-10 é 1.609 metros.
Il en reste 609 à travers le monde.
Apenas 609 garrafas sobraram no mundo todo.
- Le numéro... commence par un 609, mais j'ai eu personne.
O número era da zona 609, mas ninguém respondeu.
Tu sais où c'est?
Sabes onde é? A 609?
609? Non, aucune idée.
Não faço ideia, procura.
609-555-4382.
609-555-4382.
- 609...
- 609...
Avec les pommes de terre, jusqu'au jour 609.
Mais as batatas, 609.
609 North Union.
North Union, 609.
Chambre 609.
Quarto 609.