Translate.vc / Français → Portugais / 727
727 traduction Portugais
31 traduction parallèle
Patrouille 727.
Viatura 727. Viatura 727.
Je passe sur code Alpha-slash-Leader 727 4. A vos touches.
Transferir para as teclas Alfa-Leader 7274.
Le 727 à Lisbonne aussi.
Como também um 727 em Lisboa.
Appelez-nous. 727 04 87.
Liga-nos. 7270487.
Mike Blake annonce une hausse des ventes de 30 % chez ADT Sécurité.
1017.131 ) \ b1 } Venda de alarmes anti-roubo aumenta 727.64 ) } Mike Blake teve um aumento de 30 % nos lucros deste mês.
Le pepperoni?
O pepperoni? 727
On a trouvé la preuve que Sark a loué un 727 avec tout l'équipement médical pour emmener 3 patients porteurs du virus dans une clinique de Genève.
Descobrimos recentemente um acordo de um voo a indicar que o Sark alugou um 727 com equipamento médico para transportar três pacientes, possivelmente que sofrem do mesmo vírus que o Richter, para um hospital privado em Genebra.
Latitude : 39 degrés nord. 1 1.727.
Primeiro a latitude : Norte, 39 graus e 11.727 minutos.
Il semblerait que ce soit un Boeing 727.
O avião que vimos há pouco parecia ser um 727.
On sait que D.B. Cooper a sauté du 727 environ une heure après le décollage.
Sabe-se que DB Cooper saltou do 727 uma hora depois da descolagem.
On aime les Caravelles et les 727 pour expédier des pays sources jusqu'aux lieux de transbordement.
Gostamos de Caravelles e 727's para levar o produto da fonte... a sítios de transferência como aqui.
Le 727 Derrière moi sur le tarmac...
- A cena mostra um 747 pousado atrás de mim
Le second bataillon de la 727 est coincé à Bagdad.
O 2º batalhão do 727 está encurralado em Bagdad.
je l'ai 771 01 : 04 : 55,727 - - 01 : 04 : 56,886 Vite
Já está!
Ici le centre des opérations, dites à November-7-2-7-Michael-Gulf de se mettre en approche sud-ouest.
Torre, aqui Operações. Façam aproximar o Novembro 727 Michael Golfe pelo sudoeste.
- C'est soit un 727, soit un 747.
- É um 727 ou um 747.
6 milliards 727 millions 949 mille 338 versions de nous attendent vos ordres.
'6 biliões, setecentos e vinte e sete milhões, novecentos e quarenta e nove mil,... trezentas e trinta e oito versões de nós a aguardar ordens.
12 120 heures et 727 200 minutes.
12.129 horas e 727.200 minutos.
En 1971, la veille de Thanksgiving un 727 décolle de Portland, direction Seatle.
É 1971, o dia antes da Ação de Graças. Um 727 decola de Portland com destino a Seattle.
Hamilton beach 727 Drinkmaster.
Um DrinkMaster 727 da Hamilton Beach.
Tu sais, le 727 qui s'est écrasé?
Lembras-te daquele 727 que caiu?
L'année dernière, Las Vegas a recensé 39 727 022 visiteurs.
No ano passado, Las Vegas teve 39 727 022 visitantes.
On est compétitif, oui, mais à la fin, on est une famille.
Somos competitivos sim, mas no fim de contas, somos uma família. 241,1 00 : 10 : 04,727 - - 00 : 10 : 05,993 Desculpe.
Une bombe serait à l'origine du crash d'un Boeing 727 de la compagnie Avianca...
Pode ter sido uma bomba que explodiu um avião na Colômbia hoje. O Boeing 727 da Avianca Airlines...
Avec 36 autres passagers, Cooper embarque à bord d'un Boeing 727.
Juntamente com outros 36 passageiros, Cooper embarca neste voo, um Boeing 727.
Le Boeing 727 a une particularité.
O Boeing 727 tinha uma caraterística única.
Il voulait sortir de son fauteuil roulant. 218 00 : 18 : 42,727 - - 00 : 18 : 45,298 Et comment il se sent maintenant?
O que ele queria era deixar a cadeira de rodas.
Vous faites des voyages à l'oeil?
- O nosso 727 caiu em Dubrovnik!
Liam était aimé par tous ses proches... nous vous demandons de le recevoir dans la paix éternelle. 1 727-1 753 A notre fils bien-aimé. Très bon conseil, M. Lockley. Merci beaucoup.
Obrigado.
Y a rien là bas à part un 1077 falsifié.
Não é um boing 727, mas é um bom avião, vamos.
- Un 727.
- É um 727.