943 traduction Portugais

COL DE KASSERINE TUNISIE, 1 943

DESFILADEIRO DE KASSERlNE TUNÍSIA, 1943

- Je serai ravie de vous les montrer.

- Encantada em mostrar-lhe 943

QUELQUE PART EN ANGLETERRE 1 943

EM ALGUM LUGAR DA INGLATERRA Mexam-se!

Mesdames et messieurs, nous allons dire au revoir à 1943 et bonjour à 1944 dans dix secondes.

Senhoras e senhores, estamos prestes a deixar 1 943 e a entrar em 1 944 dentro de dez segundos.

sicile juillet 1 943

SICÍLIA JULHO DE 1943

Nous avons identifié 943 petites variations sur les relais de communication primaire et les raccordements de distribution de puissance.

Identificámos 943 pequenas oscilações nas comunicações primárias e várias junções de distribuição de energia.

23 juin 1943 Camp Mackall, Caroline du Nord

23 de Junho de 1 943 Campo Mackall, N.C.

6 septembre 1943 Chantier naval de Brooklyn

6 de Setembro de 1 943 Estaleiro Naval de Brooklyn

C'est à ce moment qu'on est partis en Normandie. Le 3 septembre 1 943.

Foi assim que começamos na Normandia... 3 de Setembro de 1943

Uh-huh.

Uh-huh. 943

943-66-2291.

943 66 2291

C'est ça! Vu tout ce que vous dépensez... vous ne tiendrez pas un an sans mes largesses.

Da maneira como gasta 265,1 00 : 25 : 30,231 - - 00 : 25 : 33,943 não vai durar um ano até ficar de bolsos vazios

Le numéro 943 des choses que je n'aurais jamais pensé dire, pourtant c'est le cas dans ce travail, alors, Père Noël, où avez-vous garé votre traîneau?

No número 943 das coisas que pensei nunca dizer, mas digo-o neste trabalho, Pai Natal, onde é que estacionou o trenó?

À présent, plus rien d'autre ne compte. 943 01 : 04 : 02,939 - - 01 : 04 : 04,873 Ne t'inquiète pas.

Já nada mais importa.