Courtney traduction Portugais

Le mari de Mme Courtney conseille d'autres placements.

O marido de Ms Courtney aconselha outros investimentos.

John Garrison a fondé ce journal, pas le mari de Mme Courtney.

Foi John Garrison quem fundou este jornal, não o marido de Ms Courtney.

Mme Alice Garrison Courtney,

Ms Alice Garrison Courtney,

Bonsoir, Major Courtney!

Boa tarde, Major Courtney!

Puis-je vous présenter le Major Courtney?

Posso apresentar-lhe o Major Courtney?

"Excusez-moi, Major Courtney, voudriez-vous du thé?"

"Desculpe, Major Courtney, quer chá?"

Voudriez-vous du thé, Major Courtney?

Quer chá, Major Courtney?

Au revoir, Major Courtney.

Adeus, Major Courtney.

Le Major Courtney aimerait vous parler.

O Major Courtney gostaria de lhe falar em particular.

Oui, Major Courtney?

Sim, Major Courtney?

Grey, Edwards et Courtney.

Gray, Edwards e Courtney.

Je peux vous voir, Courtney?

Courtney, quero conversar consigo.

- Et la petite Courtney?

- E a rapariga... Courtney.

Je vais vous faire un de ces dîners! Le meilleur repas de votre vie.

Courtney, vou cozinhar-te... a melhor refeição que já comeste.

Courtney lui a dit.

A Courtney disse-lho.

Vous vous serviez de Courtney comme de Palmer.

Usaste a Courtney como tentaste usar o Palmer.

Allons, Courtney.

Vamos, Courtney.

Non, Courtney, elle l'était!

Não "é", "era".

Quand est-ce que j'ai demandé de l'huile à Courtney pour ce truc?

Quando é que eu pedi ao Courtney para pôr óleo nesta coisa?

Courtney, peux-tu essayer de me passer l'opératrice?

Podes fazer-me uma chamada interurbana?

- Ici, Courtney.

- Aqui Courtney.

Courtney. Viens ici avec un bloc et un crayon.

Vem cá com um bloco e um lápis.

D'accord, Courtney, ça suffit.

Já chega.

Voyons Heather Courtney.

Aqui está a Heather Courtney.

M. Sidney Courtney, page financière du Washington Post.

Sidney Courtney, editor financeiro do " "Washington Post" ".

M. Courtney, vous êtes là?

Sr. Courtney, está na linha?

Je discuterais bien, mais je sais que tu es fatigué de ton voyage donc va te coucher, et on parlera demain.

Arde no inferno, Belski. E aquela porca arrogante com pompons, Courtney Pierce?

J'aimerais voir la tête de ta sœur en voyant la grenouille de Courtney.

Adorava ver a cara da tua irmã quando vir a rã da Courtney na cama dela.

Courtney, ça suffit.

Courtney, pára com isso.

- Courtney, Priscilla, Maggie, David, Josh...

- Courtney, Priscilla, Maggie, David, Josh...

Paul HILL vit à New York, marié à une fille de Robert Kennedy.

É casada e tem um filho. PAUL HILL casou recentemente com Courtney Kennedy, filha de Robert Kennedy. Eles vivem em Nova Iorque.

La nurse emmène Courtney au cours "Maman et moi", Angela prépare le dîner,

A ama vai levar a Courtney à sessão de A Mamã e Eu. A Angela vai cozinhar o dia todo para o jantar desta noite.

- Qui est Courtney?

- Quem é a Courtney?

Je connais pas de Courtney.

Sei lá quem é a Courtney.

Dites-lui bonjour de la part de Courtney.

Se o virem, dêem-lhe lembranças da Courtney. Adeus.

Courtney m'a offert ça pour la Fête des Mères.

Courtney deu-me isto pelo dia da mãe.

Pourquoi il y a Courtney Love sur ce paquet?

Por que é que a Courtney Love está na caixa dos cereais?

D'accord, mais il y a Dan Quayle et Courtney Love.

Sim, mas está ali o Dan Quayle e a Courtney Love.

Edith Head a dégueulé, et son dégueulis a conçu ces costumes!

Parece que Edith Head vomitou... e o vômito criou esse figurino. Chame Courtney.

Ça m'indiffère qu'Evelyn sache ou pas que j'ai une liaison avec Courtney Rawlinson, sa meilleure amie.

Estou-me nas tintas se a Evelyn sabe ou não, que eu tenho um caso com a Courtney Rawlinson, a sua melhor amiga.

Elle a un physique parfait.

A Courtney é quase perfeita.

Courtney?

Courtney?

Merci d'avoir pris soin de Courtney.

Muito obrigado por olhares pela Courtney.

La petite Courtney.

A Courtney.

Oui, oui, Whitney! Cou, cou, Courtney!

Courtney Pá, sou a Darcy

Tiens bon, Courtney.

Vá, seu mandrião.

Qui décolle le 1er, Courtney?

Quem é o primeiro a sair esta manhã?

Mais Courtney, ils sont 10!

São dez.

Et cette salope de morveuse de majorette, Courtney Pierce? "Au succès fort probable."

Desistiu mesmo de jogar pelos Bears por causa da sua mulher?

Courtney, on y va.

Courtney, vamos.

Courtney l'aura.

A Courtney vai ganhar.