English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Français → Portugais / Esaü

Esaü traduction Portugais

7 traduction parallèle
Jacob leva les yeux et vit que Esaü, son frère, arrivait.
"Jacob ergueu os olhos e disse, Esau chegou".
C'était Esaü, mais elle parlait de tas de cailloux...
Falava de Esaú e de um monte de pedras.
Genèse 33 : 9, c'est ce qu'Ésaü a dit à son frère Jacob.
Capítulo 33, versículo 9, foi o que Esaú disse ao seu irmão Jacó.
L'aîné, Ésaü, était fort et aimait la chasse.
O mais velho, Esaú, era forte e gostava de caçar.
Quand Ésaü, fatigué et affamé, est rentré, il a demandé à manger.
Quando Esaú, exausto, veio para casa esfomeado, implorou que lhe dessem comida.
Jacob a utilisé un bol de lentilles en échange du droit d'aînesse d'Ésaü.
Jacob deu-lhe um guisado de feijões em troca dos direitos de filho mais velho.
Tout en mangeant, il ignorait que Jacob était allé demander que son père le bénisse, se faisant passer pour Ésaü.
Enquanto comia, não fazia ideia de que Jacó tinha ido ter com o pai pedir a bênção, fingindo ser Esaú.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]