Eww traduction Portugais

- Beurk!

- Eww!

Oh, je vais vomir.

Eww! Vou vomitar!

Eww!

- Eww!

Eww.

Eww.

Elle est si aigrelette et nasillarde, eww.

É aguda e nasalada! Sabes que mais?

Mais j'aime ça.

Eww, mas gostei.

Eww, c'est, c'est dégueulasse.

É nojento.

Eww... c'est quelque chose qu'une fille coincée et jugementale dirait, mais je dis donne-moi :

Que nojo... É algo que uma miúda secante diria, mas eu digo para me dares múltiplos dá cá cinco.

Eww! Parle moi des costumes d'époque

Ora aí está um fato dum período mau.

Eww. Désolé, j'ai dû ramener du travail du bureau à la maison.

Desculpem, devo ter trazido trabalho do consultório para casa.

Eww. Quoi?

Que fotografias?

Eww, poétique mais ew.

- Poético, mas nojento.

Eww. Dégueu!

- Que nojo.

Qui a dit "eww"?

Quem está dizendo "eca"?

Je ne disais pas "eww", mais "whoo", parce que je suis effrayante!

Eu não estava dizendo "eca". Eu estava dizendo "bu", porque sou assustadora.

... Eh bien, venez à l'intérieur... eww,

OK, vamos lá...

Eww, papa.

Pai...

Eww, eaux d'égouts

- Esgoto...