Funyuns traduction Portugais

Soupe à la tomate... steaks au fromage, et pack familial de chips.

Sopa de tomate... acessórios para gratinar queijo e o saco de Funyuns, tamanho familiar.

Et des Funyuns.

E... Funyuns.

Juste des bonbons et des chips, et du pop-corn rose, et des Funyuns...

Só uns doces e umas batatas fritas e umas pipocas rosadas, e alguns Funyuns...

Il reste plus que des cacahuètes!

Agora, tenho de comer Funyuns!

Marie, amène les cacahuètes.

Marie, Funyuns!

- Oh, regarde, ils ont des "funions"!

Olha! Têm "Funyuns"!

Genre des chips.

Sabe, "Funyuns".

Des chips et des Hot Pockets?

"Funyuns" e "Hot Pockets"?

Des chips et de la baise.

"Funyuns" e "boom-boom".

- Trois paquets de gâteaux soufflés?

- Três pacotes de Funyuns?

C'est trop bon.

Os Funyuns são óptimos.

Tes parents n'ont ni ces snacks ni ces chips.

Os teus pais não têm lá Combos ou Funyuns, e de certeza que não têm Fritos.

J'ai survécu avec Coca et McDo.

Alimentava-me de Funyuns e Mr.

Avec l'essence et les motels, si on ne se nourrit que de chips heu, 250 $.

Com gasóleo e estadia, se só comermos'funyuns'( snacks ), talvez $ 250.

Funyuns.

"Funyuns".

- Je lui ai donné des funyuns...

- Dei-lhe uns salgadinhos... - Obrigada.

Funyuns?

Cebolitos?

Funyuns?

Funyuns?

Gingembre, Banane, Funyuns.

Gengibre, bananas, Funyuns...

Allons, chérie, ne monopolise pas les chips.

Vá lá, meu. Não comas todos os Funyuns.

C'est moi qui ai emballé ces chips et qui les ai expédiées depuis New York.

Fui eu que empacotei todos os Funyuns e enviei-os para aqui desde Nova Iorque.

Dans ce cas, pourquoi tu manges mes chips?

Então, porque estás a comer os meus Funyuns?

Tu ne veux pas que je mange tes chips?

Não queres que coma os teus Funyuns?

Tu aimes les funyuns ( onions rings )? Je...

Gostas de argolas de cebola frita?

Es-tu en train de manger des Funyuns?

Andas a comer cebolitos?

C'est quoi, le truc avec les Funyuns?

Qual é o problema com estes Cebolitos?