Greendale traduction Portugais

5 traduction parallèle

Brad Dunsmore, notre bon samaritain, travaille au bureau de poste de Greendale.

Brad Dunsmore, o nosso Bom Samaritano, trabalha nos Correios de Greendale.

Non, trésor, je dois aller à Greendale chercher des serviettes.

Não, tenho que ir a Greendale buscar os guardanapos.

{ \ pos ( 192,250 ) } La plupart d'entre vous sont là depuis quelques jours, { \ pos ( 192,250 ) } et en tant que doyen,

Muitos de vocês estão a meio da vossa primeira semana aqui em Greendale.

Tu vois, ce que tu as appris à l'extérieur ne t'aidera pas à Greendale.

Sabes, as ferramentas que adquiriste para sobreviver lá fora, não te vão ajudar aqui em Greendale.

Tu es superbe, Greendale girl!

Olha só para ti, rapariga de Greendale.