Helmet traduction Portugais

- Avez-vous prévenu Lord Helmet?

- Já informaste Lorde Viseira?

Faites place a Dark Helmet.

Abram alas para o Viseira Negra.

Tout le monde se lève pour Dark Helmet.

Todos de pé na presença de Viseira Negra.

Lord Helmet viens juste de nous avertir que la Princesse Vespa est en vue.

Lorde Viseira informou-nos agora de que avistou a Princesa.

Dites à Dark Helmet qu'il doit prendre la princesse vivante.

Digam ao Viseira Negra que tem de capturar a princesa viva.

En plus, je suis déjà numero uno sur la liste noire de Dark Helmet.

Para mais, já sou o número 1 na lista negra do Viseira.

Ja wohl, Lord Helmet.

Jawohl, Lorde Viseira.

Non, Lord Helmet.

Não, Lorde Viseira.

J'ai un message urgent de Lord Helmet.

Mensagem urgente do Lorde Viseira.

Pas si vite, Helmet.

- Aguenta os cavalos, Viseira.

- Lord Helmet.

- Lorde Viseira.

La princesse est dans votre bureau et Lord Helmet vous y attend.

A princesa está no seu gabinete e o Lord Viseira espera-o lá.

Helmet, démon!

Viseira, seu malandro!

- Helmet, que se passe t'il?

- Viseira, que é que se passa?

Helmet!

Viseira!

Helmet?

Helmet?

Capa, je vérifie, helmet-cam opérationnelle.

Câmara-capacete operacional.

Il écrivit près de 40 livres, dont ses mémoires de guerre, Helmet for my pillow, en 1957.

Escreveu quase 40 livros incluindo as suas memórias de guerra. "Helmet For My Pilow", em 1957.

C'était un pigeon degueulasse.

Era um Helmet.

AU SMORREBROD CES MIGMATITE

NOVA MENSAGEM Nº DESCONHECIDO HELMET SMORGASBORD

Et la phrase "Au smorrebrod ces migmatite"? Ça vous dit quelque chose?

E as palavras Helmet Smorgasbord, significam alguma coisa?

"Au smorrebrod ces migmatite", ça vous parle?

Helmet Smorgasbord. Isso diz-lhe alguma coisa?

J'ai plus peur de Rick Moranis en Dark Helmet que de Kylo Ren.

Tenho mais receio do Rick Moranis como Capacete Negro do que do Kylo Ren.

T'en Pense Quoi helmet?

- O capacete está bom?