Translate.vc / Français → Portugais / Iq
Iq traduction Portugais
27 traduction parallèle
Un ordinateur de bord de la 11ème génération. Il a 8000 de QI.
O computador AI de Scott Fitzgerald, Ele tem um IQ de 8000,
Un test de QI est exigé pour ce travail?
É preciso um teste de IQ para este trabalho?
Voilà ta plaque : QI 180.
Ali está a matrícula. 180 IQ.
Avec son méga Q.I, il explose en deux mois, le record que j'avais mis en place.
Ele tem um IQ muito elevado e em dois meses supera todos os meus créditos.
Jeune fiÕÕÕ ¥ £ £ ! * ^ V $ , @ iQ × + ÔÂñ - [ ÂÃC / / / GBB à DY ¢ MÈ0HÓ4 R © ¡ 5xy `P | YAi © ÇR âÖ V ¢ ¤ ¤ ( ¢ Ø ² @ Í ÅZ Å "h * Çq Cu5µ ) ÿ êR [ ºEÃà ¢" ëiûÙZ .Q - uÖd ¶ ^ Ð ¬ _ ÍHJɵéóæÇ ü-Ø # B ¦ % A ù ½.ò N ] À § óçáÐ #  ³ Éô @ d ¯.à = ÷ Oëy $ nï d kî ol $ x ¶ ` *, 043 Poisson frais!
Desta não te escapas.
Allez, I.Q.-Ball. Iqball!
- Anda lá, IQ-Ball.
C'est Iq, notre arme secrète.
Aquele é Iq. É a nossa arma secreta.
Iq, t'excite pas!
Iq, calma!
Iq, K, vous êtes d'accord avec Tan?
Iq, k, concordam com o Tan?
Hé!
Iq!
K!
- k! - Iq!
Couvre Iq!
Protege o Iq!
Maintenant Iq est plus là!
E agora o Iq também se foi!
Même au prix de nos vies?
Mesmo se custar as nossas vidas? A de Iq e a de Muk?
C'est pourquoi ils veulent un donneur grand, beau, jeune, avec un QI élevé, des études poussées et un bagage culturel.
Por isso é que querem que o doador seja alto, bonito, novo... com um IQ elevado, bem educado e culto.
Pas la peine d'avoir un IQ 9 pour les ranger en ordre alphabétique.
Não é preciso um QI de 9 para saber que devem ficar por ordem alfabética.
Passe après l'Oncle Toby. Je ne sais pas grand chose à ce sujet, puisqu il semble seulement vouloir en parler avec l'équipage IQ.
Podia saber mais, mas parece que só quer falar sobre isso com a equipa do QI.
Vite!
Iq, rápido!
Iq!
Iq!
Iq, attention!
Iq, cuidado!
Iq est mort!
O Iq está morto!