Katrín traduction Portugais

5 traduction parallèle

Il est temps d'attribuer des prix aux trois meilleurs, et Katrin notre vétérinaire va s'en acquitter.

Chegou a hora de entregar o prêmio para os três melhores carneiros. Nossa veterinária Katrín fará a entrega.

Tu crois pas que Katrin aurait remarqué si le vainqueur avait eu la tremblante?

Não acha que a Katrín saberia se o carneiro vencedor tivesse scrapie?

Selon Katrin Nielsen, la vétérinaire du secteur la tremblante a été diagnostiquée chez un bélier adulte.

Segundo Katrín Nielsen, veterinária do distrito, um carneiro adulto contraiu scrapie.

Je fais confiance à Katrin pour prendre la bonne décision.

Katrín disse para enfrentar a situação da forma correta.

Bonjour Katrin.

Oi, Katrín.