Macintosh traduction Portugais

M. Byam... pourquoi il nous garde aux fers... vous, Stewart, Macintosh, Coleman, Byrne et moi?

Mr. Byam, näo entendo por que nos pôs cá em baixo, a ferros. O senhor, Mr.

- Je voudrais du pain Mme MacIntosh... "

" - O pão, Sra. Maclntosh.

- En anglais - Je m'appelle Mac Intosh

- O meu nome é MacIntosh... "Mim" macintosh!

Vous avez parlé de Mac Intosch et Peter, n'est ce pas?

Ouvi-os. Estavam a falar de macintosh e Peter, não é?

Pour opération.. Ce soir à l'Opéra. Non, non..

Precisamos destes uniformes para a "Operação MacIntosh" esta noite na Ópera.

Mais avant, je dois aller chercher mon ami Mac Intosh, ce soir à l'Opéra!

Obrigado a todos vocês. Mas antes, tenho e ir buscar o meu amigo MacIntosh, esta noite à Ópera.

Récupérer Mac Intosh, sortir et.. FOUTRE LE CAMP!

Entrar, apanhar MacIntosh, saír, e "pirar-nos".

( Qu'est-ce.. ) AH AHA HA

MacIntosh! Que raio!

- Qu'est ce qu'il dit?

Vai MacIntosh!

Notre avocat à Rhode Island, Peter Macintosh, analysera les arrêts de la Cour suprême.

O nosso consultor de Rhode Island, Peter Macintosh, vai analisar o supremo tribunal estatal.

Macintosh a de mauvaises nouvelles.

- O Macintosh diz que tem más notícias.

Ma femme, on devrait la croiser avec un Macintosh. J'aurais un ordinateur qui ne dit jamais non.

Se cruzar... a minha mulher com... um PC Macintosh... tenho um computador... que nunca vai abaixo.

Macintosh.

Macintosh.

Mon nom est Macintosh.

Chamo-me Macintosh.

Félicitation Mr. Macintosh, la maison est à vous,

Parabéns, Sr. Macintosh, a casa é sua!

Mr. Macintosh.

É do meu patrão, o Sr. Macintosh.

Un Macintosh.

Um tal Macintosh.

Quand va-t-on voir ce Biderman?

Macintosh? Quando vamos visitar o Biderman?

Qui c'est? - Macintosh.

Mudança de quem?

Voulez-vous remercier M. Macintosh? Pourquoi cette protection?

Apreciamos o negócio do Sr. Macintosh.

M. Macintosh ne prend aucun risque.

Para quê tanta segurança? O Sr. Macintosh diz que não se deve ser demasiado paranóico.

Qui est-il ce Macintosh?

Quem é o Macintosh?

d'un certain Macintosh. Il vit ici.

O nome dele é Macintosh.

- Je viens pour M. Macintosh.

Vim procurar o Sr. Macintosh.

M. Macintosh a bon nez pour le talent.

O Sr. Macintosh deve saber distinguir quem tem valor.

- C'est pour Mr. Macintosh.

- Mas é para o Sr. Macintosh!

Mr. Macintosh n'établit pas si tu y vas.

Ele pode ter dinheiro, mas eu é que decido se o meu filho sai ou não!

J'ai parlé à M. Macintosh du plan 442. et il est beaucoup intéressé.

Não queria dizer nada, mas falei ao Sr. Macintosh no seu plano, e ele ficou muito interessado!

Peut-être je dois t'accompagner...

Ainda não conheço o Macintosh. Talvez devesse ir.

Macintosh a fait une belle recrue.

O Sr. Macintosh esmerou-se.

Macintosh vient ici tous les jours.

O Sr. Macintosh vem aqui há anos!

Un cadeau de M. Macintosh.

O Sr. Macintosh gostava que aceitasse isto também.

- mais c'est de M. Macintosh.

É do Sr. Macintosh.

Mr. Macintosh a un million.

O Sr. Macintosh tem um milhão de dólares!

Ca intéresse M. Macintosh.

O Sr. Macintosh está muito interessado em si.

C'est pour Mr. Macintosh.

É para o Sr. Macintosh.

M. Macintosh y vient-il donc?

O Sr. Macintosh vai mesmo lá estar?

- l'anniversaire de Mr. Macintosh.

É o aniversário do Sr. Macintosh.

Macintosh va donner une véritable fête.

O Macintosh e eu, vamos ter a maior festa de anos de todos os tempos!

- Il travaille pour Macintosh.

- A trabalhar para o Macintosh.

- Ils travaillent aussi pour Macintosh.

A trabalhar também para o Macintosh.

As-tu déjà rencontré Macintosh?

Conheces o Macintosh? - Não, pensei que tu o conhecias.

M. Macintosh veut que je pratique beaucoup.

O Sr. Macintosh quer que eu pratique bastante.

- Juste, Macintosh sera étonné.

Não faças cera! O Macintosh está a ver.

Faites venir le Dr Macintosh!

Sim, Sr. Van Cleve. Diga para Robinson ir buscar imediatamente o Dr. Macintosh.

- Mac Intosh... - Sir?

- macintosh.

ON REVIENT!

Vamos, MacIntosh! Nós voltamos!

Le ciel boréal est une splendeur, Macintosh.

O céu do Norte é muito bonito, Macintosh.

Peter Macintosh.

É o Peter Macintosh.

Oh oui, Macintosh.

Macintosh.

Qui c'est?

- Macintosh! Quem é o Macintosh?