Marvelous traduction Portugais

- Il est merveilleux, non?

- Is he not marvelous?

- Marvelous.

Maravilhoso.

J'ai le costume de... "That Marvelous Mrs. Markham".

O vestido é quase igual ao que usou em "That Marvelous Mrs. Markham".

Je rencontre Marvelous 3 cet après-midi.

Tenho de me encontrar com o Maravilhoso 3 esta tarde.

Marvelous Pizza, je vous amène vos... Salut.

MarveIous Pizza!

On est prêts à faire les balances pour Matt Marvelous.

Vena, vamos verificar o som de Matt Marvelous.

Matt Marvelous?

"Matt Maravilhoso"?

Allons, Russell, maintenant que Matt Marvelous n'est plus là, c'est évident que les Bad Omens sont les meilleurs du concours.

Qual é, Russell. Com o sumiço de Matt Marvelous... está na cara que os Bad Omens são os melhores do concurso.

Alors, qu'est-il arrivé à Matt Marvelous d'après toi?

Então, o que acha que houve com Matt Marvelous?

Ils apprennent l'enlèvement de Matt Marvelous et passent de "bonjour" à "au revoir".

Sabem sobre o rapto de Matt Marvelous e não querem ficar.

Mais Daniel dit qu'il a vu Matt Marvelous se faire kidnapper par trois vampires qui ressemblaient à Wildwind.

Mas Daniel disse ter visto Matt ser raptado... por três vampiros que se pareciam com o Wildwind.

Matt Marvelous était musicien.

- Matt Marvelous era músico.

Oui, on prend la place de Matt Marvelous au concours.

Isso. Estamos substituindo Matt Marvelous no concurso.

Par contre Matt Marvelous et les Bad Omens en ont vu.

Mas Matt Marvelous e os Bad Omens viram.

On les a envoyés avec Matt Marvelous plonger dans la grande barrière de corail.

Mandamos eles e Matt mergulhar na Grande Barreira de Recifes.

{ \ pos ( 192,200 ) } Amazing Spider-Man, Ultimate Spider-Man, Spectacular Spider-Man, The Marvelous Adventures of Spider-Man, Spider-Man 2099?

Fantástico Homem-aranha, derradeiro Homem-aranha, espantoso Homem-aranha, as fantásticas aventuras do Homem-aranha, Homem-aranha 2099?

'Cause I am marvelous

Porque sou um assombro

l'm marvelous l'm marvelous

- Sou um assombro

l'm marvelous

- Sou um assombro

So marvelous

Um verdadeiro assombro

Et la contorsionniste numéro un dans l'Idiana Lady Marvelous!

E a contorcionista de circo número um de Indiana, Senhora Maravilhosa!

- Marvelous!

- Maravilhoso!

First of all, l'd like to thank this marvelous, marvelous man who shares my life.

Este prémio é para ti, também.