Miura traduction Portugais

Je parle du lieutenant Miura.

Refiro-me ao Tenente Miura.

Miura. ... puisse assumer une tâche de cette importance.

Miura seja capaz de realizar uma obra de tal importância.

Pourquoi ne pas laisser l'inspecteur Miura s'en charger et me laissez en dehors de tout ça?

Porque não deixas que o inspector Miura... que se encarregue disso e me deixe de fora disto?

Bonjour, ici Miura Tomoka.

Olá a todos, eu sou a Miura Tomoka.

Miura Tomoka

Miura Tomoka ( Repórter )

Miura, garde les yeux ouverts!

Miura, ficas de guarda.

Monsieur, pour ce qui est du général Taicho, ils n'ont pas trouvé le stock d'armes américaines.

O que vai dizer ao Miura? Estão a investigar as armas que os americanos deram a Chongqing.

Ils ne sont pas dignes de vous affronter, général Miura.

Não são bons o suficiente para enfrentar o General Miura.

Grâce à moi, le général Miura va se battre contre 3 d'entre vous.

O General Miura lutará contra três de vocês.

Le général Miura était content.

O General Miura ficou muito contente.

Miura vous réclame.

O General Miura quer que lute com ele.

Le type du nord a dit à Miura que vous étiez à l'usine.

Alguém disse isso ao General que está na fábrica de algodão.

Dis à Miura que les ouvriers n'y sont pour rien.

- Li... Diz ao General que os trabalhadores estão inocentes.

Il aimerait aussi échanger quelques passes avec vous, général Miura.

Ele quer um duelo com o General Miura.

Le général Miura t'a parlé de kung-fu et du combat.

O General Miura falou sobre um torneio.

Il ne faut pas vaincre Miura.

É melhor deixar o General ganhar...

Shume Miura ( Tatsuya Bito )

Shume Miura ( Tatsuya Bito )

- Le Dr Miura. J'ai eu l'audace de l'inviter à déjeuner.

Por isso, tive a ousadia de a convidar para um brunch.

Mme Miura.

Menina Miura.

Je suis navré, Mme Miura.

Lamento, menina Miura.

Oh, Miura?

É a Miura?

J'ignore comment Miura réagira.

Não sei o que o General poderá fazer.

Le général Miura souhaite approfondir le dialogue entre nos cultures.

O General Miura diz...

Je suis le Dr Miura.

Sou a Dra. Miura.

- Pas pertinent.

- Irrelevante. ... chamada Dr. Miura.