Panting traduction Portugais

6 traduction parallèle

" - Put me down ; wait ; you re panting.

- Ponha-me no chão ; espere, está ofegante.

Sœur Panting, où courrez-vous ainsi?

Oh, Irmã Panting, para onde esta correndo?

Sœur Panting, tes enfants résistent-ils?

Irmã Panting, suas criancas estão aguentando?

Wilford Woodruff est une promesse devenue réalité. Elizabeth Panting et ses deux enfants arrivèrent sains et saufs dans la vallée.

A promessa de Wilford Woodruff se tornou realidade.

Mais après la mort d'Elizabeth, sa fille Jane douta de la véracité de l'histoire de sa mère, dans la grotte.

Elizabeth Panting e suas duas criancas chegaram em seguranca ao Vale.

( PANTING ) Quel...

O que... O que foi aquilo?