English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Français → Portugais / Raggedy

Raggedy traduction Portugais

25 traduction parallèle
- T'es censé être qui?
- Raggedy Andy.
- Hansel. Pourquoi tu t'es déguisé en Hansel?
- Por que te vestes de Raggedy Andy?
En chaperon rouge? Non, en Hansel, gros con.
- Não, eu sou o Raggedy Andy, cara de cu.
- Wendy? - Salut Stan.
- Nós íamos ser os Raggedy Ann e Andy.
Je suis navrée que tu sois en Hansel à cause de moi.
Stan, tenho imensa pena que te tenhas vestido como o Raggedy Andy.
- Bart couche avec Raggedy Andy.
- O Bart dorme com um boneco. - Corta, corta, corta!
Raggedy Ann vous a fait peur?
A Raggedy Ann assustou-te?
Ouais, 8 ans d'affilée je suis sortie habillée comme Raggedy Ann désolé
Sim, por oito anos seguidos vesti-me de Raggedy Ann. Desculpe.
Tu vas me faire des taches de rousseur comme Raggedy Andy *?
Também vais tirar as minhas sardas?
- Raggedy Andy.
- O Raggedy Andy.
Raggedy Ann avait tellement raison sur toi.
Raggedy Ann estava certo sobre você.
Une bande de "raggedy-assed", massacrant les beignets.
Eram uma cambada de drogados, a comer donuts.
Raggedy Ann et Andy? Je les aimais bien, enfant.
Que tal a Raggedy Ann e o Andy?
Je suis Raggedy Anne, et lui, c'est Raggedy C-3PO.
Sou a Raggedy Ann e ele o Raggedy C-3PO.
C'est une poupée, maintenant.
Agora é a boneca Raggedy Ann.
Hé, regarde. Raggedy Ann est en train de boire de la vodka directement la bouteille.
Olha, a boneca de trapos está a beber uma garrafa de vodca.
Laisse tomber le cirque, tu t'en branles.
Esquece essa cena de masturbação em grupo à Raggedy Andy!
J'avais 5 ans, la dernière fois que je me suis habillée pour le thé.
A última vez que me arranjei e bebi chá foi quando tinha 5 anos. Só eu, o meu ursinho, Raggedy Ann, e a minha hamster.
Et ressortir ta lampe-poupée d'enfant alors on pourra manger.
E vou buscar o seu abajur da Raggedy Ann, e depois podemos comer.
Je suis sûr que certaines Raggedy Anns ici étaient jalouses. Dans une salle plein de divas, il y aura des rivalités.
Bem, tenho a certeza que algumas Anns Raggedy por aqui ficaram com inveja, uma sala cheia de divas, haverá sempre rivalidades.
Ann Raggedy est avec nous.
A Ruiva está connosco.
Vous avez envoyé des masques comme celui-ci à tous ceux ayant répondu.
Mandou máscaras Raggedy Andy com esta para todos os que responderam.
On dirait une poupée de chiffon.
Parece o cabelo da Ann Raggedy.
Wendy sera en Gretel.
- A Wendy é a Raggedy Ann.
Au moins pas un autre a pris ce médicament.
A Raggedy Ann tinha razão quanto a ti.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]