Translate.vc / Français → Portugais / Raising
Raising traduction Portugais
36 traduction parallèle
L'Éducation de Cain :
Raising Cain :
le capitaine de la 164 ° enrage à propos de quelqu'un qui aurait fracturé son coffre et volé une boite de cigare et des chaussures.
O Capitão da 164, Raising Hell do Exército queixou-se que alguém arrombou a sua mala e roubou uma caixa de charutos e sapatos.
Saison 01 Épisode 06 Family Secrets
Raising Hope S01E06 "Family Secrets"
~ ~ NiaNiaNia Team ~ ~
Raising Hope S01E05 "Happy Halloween"
~ ~ NiaNiaNia Team ~ ~
Raising Hope S01E07 "The Sniffles" Transcrição Original :
Ton oncle Bruce bien habillé. Et alors? Il pense déjà qu'on est d'assez grands idiots.
Raising Hope S01E011 "Toy Story"
~ ~ FeyNiaNiaNiasse Team ~ ~
RAISING HOPE S02E01 "Prodigy"
~ ~ FeyNiaNiaNiasse Team ~ ~
RAISING HOPE S02E02 "Sabrina Has Money"
~ ~ FeyNiaNiaNiasse Team ~ ~
RAISING HOPE S02E03 "Kidnapped"
~ ~ FeyNiaNiaNiasse Team ~ ~
Raising Hope S02E07 "Burt's Parents"
~ ~ FeyNiaNiaNiasse Team ~ ~
Raising Hope S02E08 "Bro-gurt"
~ ~ FeyNiaNiaNiasse Team ~ ~
Raising Hope S02E09 "The Men of New Natesville"
~ ~ FeyNiaNiaNiasse Team ~ ~
RAISING HOPE S02E11 "Mrs. Smartypants"
~ ~ FeyNiaNiaNiasse Team ~ ~
RAISING HOPE S02E14 "Jimmy's Fake Girlfriend"
~ ~ FeyNiaNiaNiasse Team ~ ~
RAISING HOPE S02E18 "Poking Holes in the Story"
~ ~ FeyNiaNiaNiasse Team ~ ~
RAISING HOPE S02E16 "Single White Female Role Model"
~ ~ FeyNiaNiaNiasse Team ~ ~
RAISING HOPE S02E19 "Hogging All The Glory"
~ ~ FeyNiaNiaNiasse Team ~ ~
RAISING HOPE S02E20 "Sabrina's New Jimmy"
~ ~ FeyNiaNiaNiasse Team ~ ~
RAISING HOPE S03E02 "Throw Maw Maw from the House 1"
~ ~ FeyNiaNiaNiasse Team ~ ~
RAISING HOPE S03E06 "What Up, Bro?"
~ ~ FeyNiaNiaNiasse Team ~ ~
RAISING HOPE S03E08 "The Walk for the Runs"
~ ~ FeyNiaNiaNiasse Team ~ ~
RAISING HOPE S03E09 "Squeak Means Squeak"
~ ~ FeyNiaNiaNiasse Team ~ ~
RAISING HOPE S03E10 "The Last Christmas"
Raising Cain I spit in your eye
Raising Cain, cuspo nos teus olhos
~ ~ FeyNiaNiaNiasse Team ~ ~
RAISING HOPE S03E11 "Credit Where Credit is Due"
Considérez-vous cela offensant de faire naître l'espoir dans un cœur normalement bien gardé pendant que le vôtre bat dans la la poitrine du quelqu'un d'autre?
voce considera ofensivo Raising Hope em um coracao mais normalmente bem guardado enquanto suas proprias batidas no peito de outra?
~ ~ NiaNiaNia Team ~ ~
Raising Hope S01E08 "Blue Dots"
Audrey et JoJo
Raising Hope S01E09 "Meet the Grandparents" Transcrição Original :
Whackadoo!
Raising Hope S02E10 "It's a Hopeful Life"
~ ~ FeyNiaNiaNiasse Team ~ ~
Raising Hope S02E10 "It's a Hopeful Life"
Ouais.
RAISING HOPE S02E12 "Gambling Again"
LTKii, Midionos, marie77 et meg33
RAISING HOPE S03E03 "Throw Maw Maw from the House 2"
~ ~ FeyNiaNiaNiasse Team ~ ~
RAISING HOPE S03E07 "Candy Wars?"
Hé, hé!
RAISING HOPE S03E14 "Modern Wedding"
Joyeux Noël, Maman.
raising BrowSubs PT-PT