Recorder traduction Portugais

Certains savent que Steven Carter a remporté le prix de journalisme Basingstoke Recorder.

Alguns de vocês já devem conhecer um de nossos pupilos, Steven Carter, vencedor do Concurso Jornalístico da Basingstoke Recorder.

Roger McGregor, éditeur de The Recorder, va décerner le prix.

Temos o prazer de dar as boas vindas a Roger McGregor, editor do The Recorder, e agradecer sua atenção.

nous avons laissé le recorder où nous l'avons trouvé.

Deixamos o gravador onde o encontramos.

le recorder était tout près de sa bouche.

O gravador estava a uma polegada ( 2,54 cm ) da boca dele.

On commence avec une "ouverture à froid", puis on enchaîne sur l'EV, ou Enregistrement Vidéo également connu comme étant notre générique.

Começamos com o que chamamos de teaser. Depois, arrancamos com a VTR, ou gravação da cassete ( Videotape recorder ). Também conhecidos como os títulos principais.

Aujourd'hui, Liza Hearn a publié des infos top secrètes.

O jornal de hoje. Informações confidenciais foram divulgadas à Liza Hearn do Washington Recorder.

Liza Hearn a publié des infos top secrètes.

Informações secretas, dadas à Liza Hearn do Washington Recorder.