Translate.vc / Français → Portugais / Ropes
Ropes traduction Portugais
9 traduction parallèle
Ropes, Goodwin, Sullivan.
Ropes, Goodwin, Sullivan.
* With these ropes I tied can we do no wrong? *
With these ropes I tied can we do no wrong?
DARA REPPUCCI - ASSOCIÉE, ROPES GRAY ÉQUIPE ÉGALE D'"INCONNUE"
SÓCIA, ROPES E GRAY EQUIPA JURÍDICA DE "JANE DOE"
Les trois victimes Inconnues à Boston sont représentées par Ropes Gray, un des plus vieux et prestigieux cabinets d'avocats du pays.
As três vítimas Jane Doe de Boston são representadas pela Ropes Gray, uma das sociedades de advogados mais antigas e prestigiadas do país.
CHING-LEE FUKUDA ANCIENNE PARTENAIRE À ROPES GRAY... qui permet à ces macs de mieux trafiquer leurs victimes.
EX-SÓCIA DA ROPES GRAY... que permite a estes proxenetas traficar as suas vítimas com maior êxito.
Le fait que Ropes Gray perde, c'est en fait une révélation de combien le système judiciaire a besoin d'être formé sur le trafic sexuel de mineurs.
O facto de Ropes Gray terem perdido é na verdade uma revelação de quanto o sistema judicial precisa de ser formado sobre tráfico sexual de crianças.
AARON KATZ - PARTENAIRE, ROPES GRAY ÉQUIPE LÉGALE D'"INCONNUE"
SÓCIO, ROPES E GRAY EQUIPA JURÍDICA "JANE DOE"
Je crois que Ropes Gray va gagner.
Acho que o Ropes Gray vai ganhar.
JESSICA SOTO - ASSOCIÉE, ROPES GRAY ÉQUIPE LÉGALE D'"INCONNUE"
SÓCIA, ROPES GRAY EQUIPA JURÍDICA "JANE DOE"