Seas traduction Portugais

QUI EST TOMBEE AMOUREUSE D'UN PRINCE ET S'EST ADRESSEE AUX TERRIBLES SORCIERES DE LA MER

O Príncipe que se apaixona e virou-se para o terrível Witch of the Seas

Tant de bonheur!

Que Seas Muy Feliz!

Tu seas le bienvenu à Z'Kuu.

Será bem recebido em Z'Kuro.

Au South Seas, tant qu'on y est.

E porque não o South Seas Club enquanto sonhas.

J'ai une table au South Seas, si vous n'en êtes pas trop lasse.

Eu tenho uma mesa no Club South Seas, se não estiveres muito aborrecida com o clube.

Elle est au South Seas avec M. Neville Sinclair.

Ela foi para o South Seas Club com o Sr. Neville Sinclair.

Au South Seas, avec l'Angliche.

Com o inglês ao South Seas Club.

Demandez à n'importe qui ici, Charles Arnaud recouvre toujours ses créances. En particulier auprès de ses amis.

Pergunta a qualquer um em South Seas, Charles Arnaud recebe sempre especialmente dos seus amigos.

Repars dans les mers du sud, cest là qu'est ta vie.

Volta para South Seas, é lá que pertences.

Retourne dans les mers du sud, Paul.

Volta para South Seas, Paul.

En 1954, il vend des hot dogs sur Hollywood Boulevard, devant le restaurant Seven Seas.

Em 1954, ele tem uma pequena roulote de cachorros quentes em Hollywood Boulevard, mesmo à frente do restaurante Seven Seas.

Après, il a réinvesti le fric du Seven Seas dans deux autres endroits, et ça a décollé.

Agora, ele investe o dinheiro que faz no Seven Seas em mais dois sítios, e eles desaparecem.

Le Seven Seas va accoster pour une semaine.

O Seven Seas Navigator está cá atracado por uma semana.

Le célèbre diamant est toujours là. L'intrus a assommé un ouvrier de la maintenance du Seven Seas, a enfilé sa tenue et s'est glissé à bord.

Embora nada tenha acontecido ao famoso diamante Napoleão, o intruso neutralizou um técnico de manutenção do Seven Seas Navigator, roubou-lhe o uniforme e introduziu-se no navio.

Écoute, je voudrais que tu prennes mon lot pour l'escapade à l'hôtel Four Seas.

Óptimo, obrigado. Quero que fiques com o meu pacote romântico... no Four Seas Hotel.

Michael courut alors à l'hôtel Four Seas pour empêcher Tobias de découvrir le rendez-vous de Lindsay.

E o Michael correu para o Four Seas Hotel para impedir o Tobias... de descobrir sobre o encontro da Lindsay.

I rest me in the thought of rocks and trees, of skies and seas his hand the wonders wrought.

"I rest me in the thought" "of rocks and trees, of skies and seas" "his hand the wonders wrought."

Of rocks and trees, of skies and seas his hands the wonders wrought

"of rocks and trees, of skies and seas" "his hands the wonders wrought"

S'il te plaît, dès que tu rentres... Je suis sur une scène de crime, au motel Seven Seas et il faut que tu rappliques.

Certo, Dex, por favor, assim que chegares estou numa cena de crime, numa espelunca, o Seven Seas Hotel, e preciso de ti aqui.

Il a grillé un stop à deux pâtés de la troisième scène de crime au motel The Seven Seas.

Abalroou um sinal de "Stop" a dois quarteirões da terceira cena de crime, no hotel Seven Seas.

Oui, UHT, c'est peut-être une piste.

Mar alto. ( High seas - Hi-C ) Boa.

" Of perilous seas, in faery lands forlorn

Dos mares maus, em longes solos, desolado.

This is my hand will rather the multitudinous seas incarnadine, making the green ones red.

antes ficaria púrpura a minha mão no vasto oceano... tornando rubro o que em si mesmo é verde.

♪ The painted scenes ♪

The painted seas

No seas tan pendejo, Hector.

Não sejas tão estúpido, Hector.

Son employeur officiel est "Shining Seas Imports".

Oficialmente, ele trabalha para "Shining Seas Imports".

- l'll walk the seven seas

Atravesso os sete mares - Quando acreditar que há uma razão para te escrever - Atravesso os sete mares

Un homme a dit qu'il y a eu une dispute devant le magasin de sport South Seas.

Um homem relata que há uma discussão em frente ao "South Seas Sportswear".

Si on traduit "two seas" en arabe, ça donne "Bahrain".

A tradução de "dois, dois mares" em Árabe, "Bahrain".

♪ Nuages et brises, Iles, et mers, ♪

♪ Billow and breeze, islands and seas, ♪

Un des membres du HI-SEAS a essayé de le réanimer mais il était mort le temps que les ambulanciers arrivent.

Um dos membros do "Grupo HI-SEAS" tentou ressuscitá-lo, mas, estava morto quando os paramédicos chegaram. O que é o "HI-SEAS"?

C'est quoi le HI-SEAS? Je peux répondre à ça, détective.

Posso responder a essa, detective.

HI-SEAS est l'exploration spaciale d'Hawaï analogique et simulatrice.

O "HI-SEAS" é o programa de simulação e exploração espacial havaiano.

HI-SEAS est une station de recherche "Analogue et Simulation"

Hi-Seas é um analógico de pesquisa financiado pela NASA

Le but du HI-SEAS est d'être aussi ressemblant que possible à une mission sur Mars, ce qui veut dire que nous mettons beaucoup de contraintes sur l'équipage.

O objetivo do Hi-Seas é estar o mais perto possível Uma missão em Marte, de modo que significa que Um monte de restrições sobre a tripulação.

( Musique de Hawaii Five.0 ) ♪ Hawaii Five-O 4x21 ♪ Makani'Olu A Holo Malie ( Fair Win )

HAWAII FIVE-O [ S04E21 - "Makani'Olu A Holo Malie ( Fair Winds and Following Seas )" ]