Translate.vc / Français → Portugais / Surely
Surely traduction Portugais
13 traduction parallèle
Faites un chaleureux accueil à Surely Fünke!
Por favor, dêem as boas-vindas a Surely Fünke!
Accueillons Surely Fünke!
Por favor, dêem as boas-vindas a Surely Fünke!
SURELY - CANDIDATE À LA TRÉSORIE
SURELY FÜNKE rola por TREASURER
plus tôt cette journée-là... Faites un chaleureux accueil à Surely Fünke!
Dêem as boas-vindas a Surely Fünke.
- Elle est mourante?
- A Surely vai morrer?
Devant le tribunal, Surely Fünke s'adressait à la foule.
Fora do tribunal, a Surely Fünke discursava para a multidão.
Et George Michael décida, une fois pour toute, de faire disparaître Surely Fünke.
E o George Michael decidiu, de uma vez por todas, acabar com a Surely Fünke.
On ne peut que remporter la lutte.
A Surely consegue vencer isto.
Car même si Napoléon m'épargne, je mourrai d'être si loin de vous.
Porque se Napoleão não me matar, matar-me-á estar longe de ti. then being away from you surely will.
Soyez sérieux plutôt.
Certamente ( surely ), não podes estar a falar a sério.
♪ surely heaven waits for you ♪
E certamente o céu espera por ti
" Surely thou shalt slay the wicked, o God.
Seguramente massacrarás os ímpios, ó Deus.
* venus, goddess of love that you are * * surely the things i ask * Pourquoi êtes-vous si triste?
Por que está tão triste?