Translate.vc / Français → Portugais / Tight
Tight traduction Portugais
27 traduction parallèle
# You can t score if your pocket s tight
Ripadas e sincronizadas por :
My pants are too tight.
As calças são demasiado apertadas.
Vous dirigez bien ce navire Mme le juge.
You run a tight ship, Judge.
5 serrй, 32 dessous.
Five Tight, 32 Dive. Corram.
Un ou deux tight ends?
Uma ou duas decisões definitivas durante o jogo de hoje?
Et ils s'orienteront vers le tight end.
Se queremos mandar em profundidade...
Tight ship you re running, Patel.
Estás a fazer um bom trabalho, Patel.
♪ Baby, hold me tight ♪
me segure apertado
Moi, tight end.
Avançado.
Récipiendaire de seize Purple Heart, de trois médailles d'honneur du Congrès et de sept médailles présidentielles de bravoure en plus d'avoir été ailier rapproché pour l'Université du Texas à El Paso.
Galardoado com seis medalhas Purple Heart, três Medalhas de Honra do Congresso, sete medalhas presidenciais de bravura e "tight end" titular da Universidade do Texas, em El Paso.
To hold you tight
Para te abraçar
This... Hold tight. Because it will change your life.
Isto... a humanidade... porque vai mudar a tua vida.
Elle était pom-pom girl, et lui jouait tight-end.
Era líder da claque. Ele era o seu defesa querido.
Will you hold on tight?
"Vais aguentar-te bem?"
Because I will be holding you tight. ♫
Porque eu vou te abraçar com força.
Gonna hold her tight
Gonna hold her tight
"PON DE FLOOR" - M. LAZER "TIGHT ROPE" - J. MONAE
"PON DE FLOOR" DOS MAJOR LAZER E "TIGHT ROPE" DE JANELLE MONAE
♪ They are tight ♪
Eles são apertados.
Tight.
Apertado.
Good. Now sit tight.
Agora, fica aí que eu já volto.
Just holding my pillow tight
¶ Segurando o meu travesseiro apertadamente
Tight nipple!
Torcida de mamilos!
♪ Cuddle up, baby, move in tight ♪
Aconchega-te, querida, encosta-te a mim
Le tight end était dégagé en zone d'en-but mais Ladouceur est sorti de nulle part
A linha ofensiva estava livre para a end zone, mas Danny Ladouceur aparece de repente
Têtes ultra compactes.
TIGHT, TIGHT BUD CLUSTERS.
- Parle du tight end.
Pergunta-lhe do final renhido.
♪ I like my bitches tight ♪
Gosto das minhas putas amarradas