Translate.vc / Français → Portugais / Tomâs
Tomâs traduction Portugais
6 traduction parallèle
Fais encore un effort avant que Tomâs ne te poursuive pour rupture de contrat.
- Leo! Podes voltar a tentar antes que o Tomás te processe por não cumprires o contrato?
Si Tomâs te poursuit, on va savoir que tu es Amanda Gris.
Se o Tomás te denunciar, todos saberão que és a Amanda Gris!
Il faut la poursuivre, Tomâs!
Temos de processá-la, Tomás!
Tomâs, avec son mauvais esprit, se demandait... Tu ne l'as pas vendu sous un autre nom? Moi?
Já sabes que o Tomás é paranóico, e não concordo com ele mas não a vendeste, usando outro nome, pois não?
José Tomâs Urrutia? Oui.
- José Tomas Urrutia?
Écoute, José Tomâs, je comprends bien que la publicité a sa sémiologie.
Olha, Jose Tomas, entendo perfeitamente, há uma Semiologia própria da publicidade.