Whac traduction Portugais

Tape la taupe, peut-être?

'Whac-A-Mole'?

C'est le jeu des voiturettes en bonbons qui est près du Tape Taupe.

Este é aquele jogo de karts doces, ao lado do Whac-A-Mole.

La plus rapide à l'ouest du Tape Taupe.

O veículo a pedais mais rápido a oeste do Whac-A-Mole.

Chaque fois que tu veux qu'elle parte, elle réapparaît sans cesse, comme la taupe dans le jeu avec le marteau. Mais quand tu la cherches, elle disparaît.

Já percebeste que, sempre que queres que ela vá embora, a "namoradinha" aparece sempre com uma versão stripper homicida da Whac-a-Mole, mas sempre que precisas encontrá-la, ela desaparece?

Sérieusement, c'est comme jouer aux gendarmes et aux voleurs avec lui.

A sério é como se estivéssemos a jogar ao Whac-A-Mole com ele.

C'est comme le jeu de la taupe, mais avec des pénis et des trous.

É como o Whac-A-Mole, mas com pénis e vaginas.

Comme un jeu de Whac-a-Mole avec des milliers d'ordis.

É como o Whack-A-Mole, com milhares de...

C'est quoi, Whac-a-Mole?

Espera, o que raio é um Whack-A-Mole?