494 traduction Russe

KVL 472... 494...

472-й, приём. 472-й слушает, приём.

Si vous ne trouvez pas un travail dans une semaine, vous irez en prison. 14.5 00 : 03 : 05,631 - - 00 : 03 : 09,494 VICTOR SUKHORUKOV

Если через неделю не устроишься на работу, поставлю на учёт.

[Skipped item nr. 494]

Но на днях впервые поднялся.

Attends un peu...

Это же 494.

C'est 494. Il est censé être mort.

Полагалось, что он мертв.

- Dites-moi, 494.

- Скажи мне, 494.

Tu as été briefé sur ta cible?

Вас уже проинформировали о вашей цели, 494?

- C'est bien, X5-494.

- Хорошая работа, X5-494.

Beau travail, 494.

Хорошая работа, 494.

Profites-en.

Продолжайте, 494.

Ces fichiers nous ont été très précieux, 494.

Файл, который ты принес, нам очень помог, 494.

C'est juste... - Quoi, 494?

- Что просто, 494?

Ce n'est pas à toi d'en décider, 494.

Не вы руководите этой миссией, 494.

J'avais quitté Spectre... [Skipped item nr. 493 ] [ Skipped item nr. 494]

Я только что покинул Мираж и пустился на поиски своей судьбы.

Ils vont rentrer par le Niveau 494 et devront combattre pour monter.

Им придётся проникать через 494 этаж и пробивать дорогу наверх.

Vous aviez raison! Ils ont forcé le sas du Niveau 494!

Ты был прав, они взламывают воздушный шлюз на 494 этаже.

Tu aurais dû voir quand je suis tombée du toboggan.

Видела бы ты ту, когда я упала с горки. Вот тогда было больно. 505 00 : 23 : 07,145 - - 00 : 23 : 08,494 Где твои родители?

Une année. C'est une bonne éventualité. 494 mois.

Окей, народ я знаю как все взволнованы, ведь все снялись в этом фильме, но не забывайте, что Майкл очень чувствителен.

494 mois.

Через 494 месяца.

C'est le DRN 494.

Это ДРН-494.

Pour les autres, les Daleks vont entrer par le Niveau 494.

Что касается остальных :

Je pense qu'ils vont monter, pas descendre.

далеки войдут на станцию через 494 этаж, и, насколько мне известно, направятся наверх, а не вниз.

Ça fait presque 500.000 $.

494 тысячи долларов.

On a passé tant de temps ici, cet été-là.

680 00 : 28 : 10,494 - - 00 : 28 : 14,029 Мы так много времени провели здесь тем летом.

Mon beau sapin, mon beau sapin

494 00 : 19 : 39,529 - - 00 : 19 : 42,965 495 00 : 19 : 43,032 - - 00 : 19 : 44,499 Как тебя эта?

JOUR SOLAIRE 494

[Сол 494]