Baldi traduction Russe

Le commissaire Baldi est-il là?

Комиссар Балди на месте?

Le célèbre Salvatore Baldi tourne un film ici, et ils veulent prendre leur déjeuner ici.

Сальваторе Бальди снимает фильм, он в Италии очень знаменит. Они у нас обедают.

- Signor Baldi, autre chose?

-... ещё будут пожелания? - Ещё одну граппу.

Signor Baldi!

Господин Бальди!

- Signor Baldi!

- Сеньор Бальди!

Signor Baldi, je peux vous accompagner?

- Сеньор Бальди, я хочу пройтись с вами, можно?

Merci, Signor Baldi.

Спасибо, господин Бальди!

Gigi, Baldi te cherche.

Тебя искал господин Бальди!

- Qu'est-ce que tu fous, Baldi?

- Что ты там делаешь, Бальди?

- ll s'est mis sur son 31, le Baldi.

- Бальди принарядился.

Mme Stavisky, inspecteur Baldi, brigade financiere.

Г-жа Ставиская, я инспектор Бальди из финансового отдела.

Stavisky, Baldi.

Из-за Ставиского, Бальди.

Votre sincerite me touche, Baldi.

Спасибо за откровенность, Бальди.

Suicide, selon le principal Bonny, ou comme le soutient l'inspecteur Baldi, crime lie aux nombreuses zones d'ombre de l'affaire Stavisky?

Что это : самоубийство, как считает инспектор Бонни, или преступление, связанное с делом Ставиского, как утверждает Бальди?

Giorgio Baldi.

Джорджио Балди. Бум.

Puisque qu'on parle du du resto Giorgio Baldi, c'est le genre d'endroit que tu peux te payer quand tu es sur le point de faire ta demande en mariage.

Раз уж мы заговорили про Джорджио Балди, это такое место, которое подталкивает тебя к гребаному предложению.

Je veux sa peau, Baldi.

Я хочу прижать его, Бальди.

Baldi le cherche.

Бальди его ищет.