Bati traduction Russe

Le peuple de la lumière a bati une grande cité dans ce cratère... ou ils ont vénéré le triangle pour sa faculté à pouvoir contrôler le temps.

"Люди Света построили большой город в этом кратере," "там они обожествили треугольник из-за его способности управлять временем."

Je sais que vous êtes ingénieur du génie civil, Scofield. Shah Jahan a bati le Taj Majal comme un monument à son amour éternel pour sa femme.

Шах Джахан построил Тадж Махал как памятник своей бессмертной любви к жене.

Bati... atus.

Ба.. ти.. ат.

Quand tu l'auras mis sur la paille, son ilot viendra completer le plus grand espace commercial jamais bati sur l'A440.

Когда ты его разоришь, на его островке вырастет крупнейшая на магистрали А440 торговая точка.

Tu tiens toujours à elle, et tu essayes juste de la rendre jalouse en voyant un sexy, beau et homme bien bati.

У тебя все еще есть чувства к ней, и ты просто пытаешься заставить ее ревновать встречаясь с горячим, красивым мужчиной с большим достоинством.

Ce serait compromettre tout ce que nous avons bati depuis des annees, Majeste.

Я не могу пожертвовать тем, к чему мы так долго шли, ваше величество.

Il est bien bati.

Он хорошо сложен.

Enfin, il y avait du "bati", mais aucun "folage".

То есть, были "шуры", но не было никаких "мур".