Translate.vc / Français → Russe / Darin
Darin traduction Russe
19 traduction parallèle
Orville devrait l'envoyer à Bobby Darin ou à Elvis.
Я говорила Орвиллу, что стоит послать ее... Бобби Дарину или Элвису.
Rends-moi service. Parle a Darin pour moi.
¬ ы посещаете психоаналитика?
La, c'est mon autre fils, Darin.
акие грехи? Ќе понимаю.
Bonjour, je m'appelle Darin.
- О, привет, меня зовут Дарин.
Darin, du bureau de M. Kramer.
- Здравствуйте, это Дарин из офиса мистера Крамера.
Darin, c'est Jerry, du bureau de Jerry.
Привет, Дарин, это Джерри из офиса Джерри.
Darin!
Дарин!
J'ai parcouru les notes de Darin.
Я просматривала журнал интернатуры Дарина.
Avec l'aide de Darin, on retrouvera ce poulet.
И с помощью Дарина мы купим эту курицу.
Désolée, Darin ne travaillera plus avec vous.
Извините, но мы не можем позволить Дарину и дальше с вами работать.
Darin est parti et je ne trouve plus rien.
С тех пор, как Дарин ушёл, я ничего не могу найти.
J'aperçois Kramer et Darin.
Эй, а вот Крамер с Дарином.
Et Darin?
А что случилось с Дарином?
Darin va passer un bon moment à l'ombre.
Дарин уехал на очень долгое время.
l'inventeur du crumble à la pomme s'appelait Darin.
А Бэтти Яблокова внезапно открыла для себя что ее парня зовут Дарен,
Bobby Darin, Perry Como, Tony Bennett.
Бобби Дарина, Перри Комо, Тони Беннетта.
Non, c'est Darin. Je discute avec lui par SMS en ce moment, Et des fois il aime appeler quand nous discutons par SMS.
Мы смсками перекидываемся, и он любит звонить во время этого.
Darin!
Дарин.
le chien de bobby Darin s'appelait fiona. c'est dingue!
Чувствуешь разницу?