Device traduction Russe

9 traduction parallèle

"Superconducting Quantum Interference Device."

Сверхпроводящий квантовый интерференционный датчик.

The One With The Giant Poking Device Celui qui avait pris un coup sur la tête

Сезон 3, серия 8. Та, с гигантским тыкательным прибором.

Overload Device.

Вирусный излучатель.

Directed EMP Device. ( Machine à Rayon à impulsion magnétique )

Направленный ЭлектроМагнитный Импульс

Elle a pour but de faire peur à la population.

a dirty bomb is a fairly crude device. Она призвана вселить ужас в население. It's designed to instill fear in the populace.

D'après les légères et petites cicatrices sur son dos et ses jambes, ça viendrait d'une sorte d'explosion, comme un Improvised Explosive Device.

Судя по маленьким шрамикам на спине и ногах, они стали следствием какого-то взрыва, например самодельной бомбы.

♪ there s a time device inside of me ♪ ♪ l'm a self-destructin'man ♪

Внутри меня часовая бомба, я саморазрушаюсь.

Médaille de l'étoile de bronze avec 2 feuilles de chêne et la "V" Device.

Бронзовая звезда с двумя дубовыми листами и шеврон за храбрость.

Croix pour service remarquable avec 1 feuille de chêne et la "V" device.

Орден за выдающуюся службу с дубовым листом и шевроном за смелость.