Edwards traduction Russe

Edwards, assistant du procureur général.

Это помощник окружного прокурора Эдвардс.

Edwards?

- Мне ещё.

Merci, Mme Edwards.

Спасибо, нам пора.

Merci, Mme Edwards.

Большое вам спасибо.

- Bonne nuit, Mr. Edwards. - Bonne nuit, Mme.

- Доброй ночи, мистер Эдвардс.

"Edwards Ethan, " en pleine possession de mes facultes

Итон Эдвардс, находясь

Le Colonel Edwards, chargé des soucoupes volantes, a pris la décision la plus difficile de sa carrière.

Ответственным за борьбу с тарелками был назначен полковник Эдвардс.

Entrez, Colonel Edwards.

Входите, полковник Эдвардс, закройте дверь.

- Colonel Edwards?

- Полковник Эдвардс? !

Je vous présente le colonel Edwards de Washington.

Знакомьтесь, миссис Трент, полковник Эдвардс из Вашингтона.

Désolé, je ne peux pas joindre M.Edwards. Il est dans le gymnase.

Простите пожалуйста, но мистер Форд сейчас не может подойти к телефону. Он в гимнастическом зале.

Grey, Edwards et Courtney.

Эдвардс и Кортни.

Edwards, magistrat local. KEWPER :

Эдвардс, сэр, Сквайр Эдвардс, местный судья.

Quand j'ai entendu ces bruits j'ai demandé à M.Edwards de renvoyer la chorale.

Когда я услышал те звуки, я попросил мистера Эдвардса, нашего хормейстера, выйти. Он покинул хор...

Je me nomme Edwards.

Мое имя эдвардс.

Dit Edwards, l'Œcuménique.

Вселенский эдвардс, они называют меня.

La Base Edwards.

Авиационная база ВВС США Эдвардс

Un aérodrome préhistorique, anachronique, du nom d'Edwards.

Доисторическое возвращение на аэродром под названием Эдвардс.

Edwards, la jeep!

Она уходит. Эдвард, подгони сюда джип.

Spivey, avec Edwards, vous étiez les premiers ici.

Спайви, ты прибыл первым.

Abats-le, Edwards.

Стреляй, Эдвардс. На месте же стоит.

Même Stacks Edwards était sur le coup.

Даже Стэкс Эдвардс принимал участие в деле.

Voici Mme Edwards.

Сэр, это миссис Эдвардс.

Je suis sûre que M. Edwards... te laissera revenir si tu cesses de vendre de la drogue.

Я уверена, мистер Эдвардс... примет тебя обратно в школу, если ты перестанешь торговать наркотиками.

- Le Gouverneur Edwards.

- √ убернатор Ёдвардс.

- Edwards, qu'est-ce qui vous a pris?

Эдвардс, что случилось? Я обдумывал.

Edwards...

Эдвардс.

Mr Earl Edwards?

М, мистер Эрл Эдвардс?

- A Edwards.

- Утро на авиабазе Эдвардс.

Après l'émission... prenez un avion pour la base d'Edwards... cessez de faire l'idiot et allez accueillir votre frère.

- Г-н Президент- - - Когда мы закончим сегодня, ты сядешь на первый рейс до авиабазы Эдвардс, встретишь шатл, когда он приземлится, перестанешь вести себя, как идиот, и поговоришь со своим братом.

Capitaine Edwards... vous avez évacué le Dr Ross il y a quelques jours, n'est-ce pas?

Капитан Эдвардс несколько дней назад вы забрали доктора Росс из Нью-Йорка, так?

Le capitaine Edwards a toujours le commandement.

Капитан Эдвардс все еще командует.

je veux qu'on arrete Edwards et le Dr Ross.

Я хочу, чтобы Эдвардс и доктор Росс были взяты под арест.

Holden McNeil et Banky Edwards vous payaient un droit d'auteur pour cette BD, non?

Холден МакНейл и Бэнки Эдварде не платили вам за права на издание комиксов?

Salut, Je suis Banky Edwards le créateur de'Bluntman et Chronic.'

Привет, я Бэнки Эдварде, создатель "Пыхаря и Хроника".

Cet enfoiré de Banky Edwards!

Бенки! Эдварде - сука!

- Un certain Steven Edwards.

- Мистера Стивена Эдвардса.

Qui est Steven Edwards, Daisy?

Кто такой Стивен Эдвардс, Дейзи?

- Qui est Steven Edwards?

- Кто такой Стивен Эдвардс?

T'es sûre que tu l'as pas pris pour Steven Edwards?

Точно не для Стивена Эдвардса?

On t'a parlé de James Edwards?

Ты когда-то слышал о Джеймсе Эдвардсе?

Monsieur, c'est le Capitaine Edwards sur la crête!

Сэр, это капитан Эдвардс.

Capitaine Edwards!

Капитан Эдвардс.

Capitaine Edwards, Compagnie Charlie, sur la crête.

Капитан Эдвардс, третья рота.

"Edwards."

Эдвардс. " " Получил пять ранений.

Edwards...

- Сэр.

Où est Edwards?

Где Эдвардс?

Trouvez-moi Edwards.

Найдите мне Эдвардса.

Edwards, Evans,

Едвардс, Иванс.

Vas-y, Edwards.

Лови его, Эдвардс.

M. Edwards...

М-р Эдвардс...