Engels traduction Russe

Outre les organisations, il y avait des réunions privées. On y étudiait la pensée communiste et les écrits de Marx, Engels et Lénine.

Помимо встреч в организациях, проводились встречи в "кружках", где анализировалась коммунистическая философия труды Маркса, Энгельса, Ленина.

Tod Engels.

Тод Энгельс. Как поживаешь?

Je lis la correspondance entre Engels et...

- Что, с Энгельсом или с Каутским? - С обоими.

- Avec Engels ou Kautsky? Les deux.

Так я и думал, именно это я и полагал.

Il s'appelle " Correspondance entre Engels et... l'autre... Au feu!

Только посмотрите в программе - котов нету?

menaces de mort sur le camarade Shvonder... détention d'armes à feu... discours contre-révolutionnaires... destruction des œuvres d'Engels... par l'intermédiaire de sa domestique

"Как явный меньшевик со своим ассистентом Борменталем Иваном Арнольдовичем который тайно, не прописанный, проживает в его квартире". "Подпись заведующего подотделом очистки Шарикова - удостоверяю".

"Engels Zimmer". C'est de l'allemand : "Chambre de l'ange".

"Engels Zimmer."

Ca ne vaut pas tous les Marx, Engels, et Lénine du monde?

Разве это не стоит большего, чем все Маркс, Энгельс, Ленин вместе.

Il est essentiel de faire savoir au monde que le Mouvement ouvrier n'est pas sous la coupe du sionisme et que Marx et Engels ne sont pas des prophètes juifs.

Наш основной приоритет - это дать всему миру понять, что рабочее движение - не марионетка сионистских деятелей! А Маркс и Энгельс - не еврейские пророки!

- J'ai une reservation au nom de Madame Engels.

Я забронировала номер на имя мадам Энгельс.

M. Engels arrivera plus tard dans la soiree.

Верно. Месье Энгельс приедет вечером.

Je voudrais un taxi au Friedrich-Engels Damm.

Мне нужно такси на Фридрих Энгельс Дамм.

"Dérobée au regard des classes plus heureuses, la pauvreté n'a qu'à se débrouiller seule, tant bien que mal." Friedrich Engels.

"Вдали от глаз более счастливых классов, нищета должна сама перебиваться, как умеет" ( Фридрих Энгельс )

Vous savez, c'est dans le Manifeste du Parti Communiste d'avoir une banque central privée parce que les banquiers centraux ont écrit ces idées qu'ils ont fait publier par Marx et Engels.

Знаете, идея частного центрального банка есть в Коммунистическом Манифесте, потому что это банкиры изобрели те идеи, которые были опубликованы Марксом и Энгельсом.

Une soucoupe. Et qui a dit que j'allais voir Ilsa Engels?

Потому что когда в прошлый раз Вы разговаривали с Ильзой Энгельс она бросила Вам в голову чашку.

Engels, un génie?

Энгельс — гений?

Silence, Engels!

Тихо, Энгельс!

Engels!

Энгельс!

Friedrich-Engels Damm.

Фридрих Энгельс Дамм.

Engels...

Энгельс...