English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Français → Russe / Estella

Estella traduction Russe

16 traduction parallèle
Pip épouse Estella à la fin.
Пип получил Эстеллу в конце.
Estella. Apportez des glaçons, s'il vous plaît.
Эстелла, дайте мне ведерко со льдом.
Estella, rentrez chez vous, OK?
Эстелла, мне нужно чтобы ты поехала домой, хорошо?
Ay! Estella, non!
Ай, Эстелла, нет!
Estella, ne fais pas ça!
Эстелла, не делай этого!
Viens, estella!
Да ладно, Эстелла!
Oh, hola, Estella.
О, хола, Эстела.
Et puis après ça, j'avais une séance photo avec Estella à un petit hôtel crasseux dans le Tenderloin ( NYC ).
И после этого я снимал Эстеллу в каком-то грязном маленьком отеле в плохом районе
Il est super au moment où Pip apprend enfin qu'Estella est prête à briser le cœur des hommes, toujours... - à essayer...
Мне нравится потрясающий момент, когда Пип наконец узнает, что Эстелла привыкла всегда разбивать мужские сердца, всегда пытаясь...
Il y a Estella.
- У нас есть Эстелла.
Estella, où étiez-vous passée?
Господи, Эстелла, где тебя носит?
Estella dort chez nous.
- Она останется на ночь.
Estella ne vient que 4 heures par jour. Elle a peur des drag-queens. - Je dois me coucher à 22 h...
Эстелла приходит на полдня, она трансвеститов боится до смерти, так что я теперь ложусь рано...
Ne fatigue pas Estella.
Эй, детка, дай Эстелле отдохнуть.
Tu vas manquer à Estella.
- Эстелла ждет тебя. - Ладно.
Estella m'a appris un mot.
Эстелла научила меня новому слову.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]