Harmon traduction Russe

Cornelia va épouser Harmon van Brock.

- Здравствуйте. Мы как раз обсуждали свадьбу милой Корнелии с Хармоном ван Броком.

Je logerai dans le bâtiment de M. Harmon.

Я буду жить напротив - в доме Хармона.

Il demandera le Dr Oliver Harmon Jones.

Его зовут доктор Оливер Хармон Джонс.

- Le Dr Oliver Harmon Jones? - C'est...

- Доктор Оливер Хармон Джонс?

Qui est Oliver Harmon Jones?

- Кто такой Оливер Хармон Джонс?

Paula Harmon.

Паула Хармон.

- Charlie, tu connais Frank Harmon.

- Чарли, ты знаешь Фрэнка Хармона?

- M. Frank Harmon?

- Мистер Фрэнк Хармон?

Alors c'est bien votre nièce, M. Harmon?

Она ваша племянница, мистер Хармон?

Bill et Rose Perry, Frank Harmon.

- О! Билл и Роз Перри, Фрэнк Хармон.

- M. Lonnegan, Les Harmon.

- Мистер Лоннеган, это Лес Хармон.

Lieutenant Jadzia Dax et Dr Julian Bashir, voici Harmon Bokaï, un joueur de baseball qui est mort depuis 200 ans.

Лейтенант Джадзия Дакс и доктор Джулиан Башир, познакомьтесь, Хармон Бокаи, известный бейсболист Лондонских Королей. Он мертв уже 200 лет.

Jack Harmon peut pirater tout système de sécurité.

Джек Хармон отвечает за взлом охранных систем,

La fille de Sarah Harmon?

Ты дочь Сары Хармон.

- Harmon est en bas!

Харман полежит.

Tu te souviens de moi, d'en face? - Oui. Harmon!

Привет!

Oui, Harmon je trouve ça terrible.

Да, Хармон, я разобью твое сердце прямо здесь.

Harmon.

Хармон.

-... vont à l'université de Harmon.

- учились в Хармонд Колледже, ясно? - Да.

UNIVERSITÉ DE HARMON Merci de votre intérêt, mais nous ne pouvons vous accepter pour l'année à venir.

Дорогой Бартелби, вопрос о твоей учебе в следующем году решен отрицательно.

SOUTH HARMON, INSTITUT TECHNOLOGIQUE

Дорогой Бартелби, поздравляем, ты принят.

South Harmon, Institut Technologique? - Oui.

Саут-Хермонский Институт Технологий?

Qu'est-ce que c'est? South Harmon, Institut Technologique?

Так, Технологический Институт Саут-Хермана.

Une des filiales de Harmon.

Один из филиалов колледжа Хермана.

Il faut louer un bâtiment près de Harmon

Снимем жилье рядом с Хермоном,

Schrad, tu connais des bâtiments à louer pas loin de Harmon?

Эй, Шред, где-то там рядом можно снять жилье?

Bienvenue à South Harmon, Institut Technologique.

Добро пожаловать с Саут-Хермонский Технологический Институт.

M. Ambrose, pourquoi Harmon est-elle une grande université?

Мистер Эмброуз, вы знаете, что делает Херман великим колледжем?

Yale en a une, Princeton en a une. À présent, l'université de Harmon va avoir l'entrée qu'elle mérite. Une zone tampon verdoyante, une barrière entre la connaissance et l'ignorance.

Вслед на Йелем и Принстоном у Херман Колледжа появятся престижные парадные здания, живописные буферные зоны, чтобы удерживать знания и отвергать невежество.

Doyen Lewis, pourriez-vous leur parler de la philosophie de South Harmon?

Декан Льюис, может, вы расскажете нам о философии Саут-Хермана?

Tu cherches la fac Harmon, c'est en haut de la colline.

Ты ищешь Херман Колледж, тебе дальше по улице.

Je cherche South Harmon, Institut Technologique, parce que c'est la seule école qui m'a accepté et je veux obtenir mon diplôme d'anglais, ou de droit ou d'élevage, ou de n'importe quoi!

Нет, мне нужен Саут-Херман Технологический Институт. Потому что меня, наконец, приняли и я намерен получить диплом по филологии или праву, или разведению животных. По чему угодно.

Non. Je vais à South Harmon.

Я учусь в Саут-Хермане.

- Tu as bien dit South Harmon?

В Саут-Хермане? Ну, да.

- South Harmon?

Что такое Саут-Херман?

- South Harmon est... C'est une université, une toute petite université.

Саут-Херман - это... это колледж, только очень маленький.

À South Harmon, on vous accepte!

В Саут-Хермане мы говорим вам "да".

Bienvenue à South Harmon, Institut Technologique!

Добро пожаловать в Институт Технологий Саут-Херман!

Bienvenue à South Harmon.

Да, ты в Саут-Хермоне. Уу!

Ici, à l'université d'Harmon, notre programme est très structuré, très éprouvé et spécialement conçu pour stimuler les jeunes esprits.

В Хермон Колледже мы предлагаем четкое, проверенное временем расписание занятий, которое стимулирует юный интеллект.

Non? En fait, je suis président du comité étudiant d'action locale de Harmon.

Я председатель студенческого комитета по внешним связям колледжа Херман.

Harmon veut acheter ce terrain et je cherche le titulaire du bail.

Херман хочет купить это здание.

South Harmon, Institut Technologique. La meilleure des universités.

Саут-Херманский Технологический Институт, лучший на свете.

South Harmon?

Саут-Херман Институт Технологий?

Tu as déjà entendu parler de South Harmon, Institut Technologique?

Ты слышала о Саут-Херманском Технологическом Институте?

Frank Harmon.

Фрэнк Хармон.

- M. Harmon?

- Офис мистера Хармона.

Pour le bureau de M. Harmon?

- Офис мистера Хармона?

HÔPITAL PSYCHIATRIQUE HARMON - Comment tu connais cet endroit?

Психиатрическая Больница Хермана.

SOUTH HARMON INSTITUT TECHNOLOGIQUE

Саут

L'entrée Harmon, mon cul. Je vais te dire un truc.

Парадный въезд в Херман, черт возьми.