Jimbo traduction Russe

Où étais-tu, Jimbo?

Где ты был сегодня вечером, Джимбо?

Jimbo?

Эй, Джимбо?

Écoutez. À part ceux que Jimbo et moi laissons passer, personne ne doit entrer!

кто имеет мое разрешение и разрешение Джимбо никому не заходить сюда.

En attendant, nos moniteurs Dolph, Jimbo et Kearney seront heureux de vous porter assistance.

А пока, наши вожатые - Дольф, Джимбо и Керни с удовольствием помогут вам решить все ваши проблемы.

MAISON HANTÉE DE JIMBO

Дом ужасов Джимбо

Il s'appelle Jimbo.

Его зовут Джимбо.

- C'est Jimbo qui l'a tué? - Non.

Его убил Джимбо?

Je veux tous vous voir au pieu avant que Jimbo arrive.

Так дети, вы должны лечь в постели прежде чем сюда приедет Джимбо.

Je m'appelle Jimbo Jones et j'habite au 1094 Evergreen Terrace.

Меня зовут Джимбо Джоунс, и я живу в доме 1094 на Сосновой террасе.

Qui est Jimbo Jones?

Ага! Кто тут Джамбо Джоунс? Я.

Jimbo, je pense qu'on devrait plus se voir.

Джимбо, нам лучше больше не встречаться.

Non, c'est l'homme Jimbo-Jambo.

Нет. Это изобретатель Джимбо-Джамбо.

MILHOUSE DANS 1 SEMAINE : SOIRÉE AVEC JIMBO

Милхаус Через неделю : вечер с Джимбо

Jimbo Jones,

Джимбо Джонс,

Hachis Parmentier, Jimbo Junior?

Еще кукурузу в сметане : Джимбо?

Elle n'aura qu'à composer le 55-JIMBO!

Ей просто нужно набрать 55-ДЖИМБО.

Jimbo!

Джимбо!

- Je te prends aussi, Jimbo?

- Тебя подбросить, Джимбо?

C'est du bon travail, Jimbo.

Неплохо сработано, Джимбо.

Oh. Tu te rappelles de Jimbo, n'est-ce pas?

Ты ведь помнишь Джимбо?

Tu dois juste trouver la fille qu'il te faut, Jimbo.

Единственный. Да, ты просто не нашел правильную девченку, Джимbo.

T'en fais pas, Jimbo.

Не волнуйся об этом.

Ces gars-là t'appellent peut-être Jimbo... ou Jumbo, mais... je veux que tu saches qu'il y a deux personnes... qui se rappellent encore d'où vient James Emanuel Levenstein.

Знаешь, ты можешь быть Джимбo или Джамбо... или Джимбодини Для этих ребят здесь, Но я хочу, что бы ты знал, что есть 2 человека... Кто до сих пор помнит, кто такой James Emanuel Levenstein.

Bonjour, Jimbo.

Доброе утро, Джимбo.

- D'accord, Jimbo.

Хорошо, приятель.

Allez, Jimbo, régale-toi!

Давай, Джимбо.

Ça va aller, Jimbo.

Все в порядке, Джимбо.

Bien joué, Jimbo.

Молодчина, Джимбо.

T'es comme moi, Jimbo.

Ты такой же, как и я, Джимбо.

Alors, Jimbo?

- Что скажешь, Джимбо?

Eh bien, laisse-moi te l'exposer autrement, Jimbo.

Ладно, позволь мне тебе помочь, тормоз.

Jimbo, prends tout ce qui est sur la pelouse :

Всё, что на газоне - вывозим!

Il le faut, Jimbo, ou sinon on ne parviendra pas à les arrêter!

Ты должен, Джимбо, или мы не сможем их остановить!

Garrison! Chef! Jimbo!

Мистер Гаррисон?

J'aimerais payer une bière à Jimbo.

Я хочу купить здесь пиво для Джимбо.

Vas-y, Jimbo.

Давай, Джимбо.

C'est ta faute Jimbo!

Это ты во всем виноват, Джимбо!

Inutile d'appeler Jimbo.

Не нужен вам никакой Джимбо.

Jimbo me les amène. Putain!

- Возьмём их у Джимбо на стоянке.

Jimbo, ton camion consomme plus de 25L au 100.

Джимбо, твоя машина на пяти литрах и 20 километров не проедет.

Jimbo, tu as une hybride aussi?

Джимбо, у тебя тоже гибрид?

Jimbo, chéri, il faut que j'aille à la banque.

Джимбо, сладкий, я поехала в банк.

Je pense pouvoir les arrêter, mais j'ai besoin des plans de la maison de Jimbo.

Может мне удастся остановить их, но мне нужен план дома Джимбо.

Jimbo a fait quelques dessins de sa maison en maternelle, mais je ne peux pas garantir leur exactitude.

Джимбо рисовал пару рисунков во втором классе, но, я не могу гарантировать что он абсолютно похож.

Allô, c'est Jimbo.

Джимбо слушает.

Ils sont après toi, Jimbo!

Они рядом, Джимбо.

Est-ce que Martin travaille pour Jimbo?

Мартин работает на Джимбо?

Jimbo, dernière chance pour le co-voiturage.

Джимбо! Последний шанс..

Tu pourras revoir tes copains, Nelson, Jimbo...

[Skipped item nr. 311] я решил снова пригласить тебя учиться в нашей школе. Ты снова увидишь своих друзей - Нельсона, Джимбо...

Salut, Jimbo.

Эй, Джимбо!

Jimbo.

Джимбо.