Translate.vc / Français → Russe / Laddie
Laddie traduction Russe
8 traduction parallèle
Comme Laddie et moi.
Ты как Лэдди и я.
Pour que tu nous aides, Laddie et moi.
Надеялась, что ты сможешь помочь Лэдди и мне.
- Non, Laddie d'abord. Je t'en prie.
- Нет, сначала Лэдди.
Ils vont venir nous chercher, Laddie et moi.
Они придут за мной и Лэдди, да?
Laddie, réveille-toi.
Лэдди, просыпайся.
- Laddie, cours!
- Лэдди, беги!
De la benne derrière le laddie liquors, juste la ou Billy s'est arrêté 30 minutes après le meurtre de Ray Milo.
Это нашли в помойке, за "винным магазином Лэдди", там, где Билли Риз останавливался, спустя 30 минут, после того, как застрелили Рэя Майло.
La mauvaise est qu'on a trouver l'arme la ou vous l'aviez laisser derrière le laddie liquors avec tes empreintes dessus dans la benne avec la balistique qui a confirmé la correspondance avec l'arme du crime.
Плохие - мы нашли твой пистолет, там где ты его оставил, в мусорке позади магазина "Лэдди" с твоими на нём отпечатки. И баллистика с него совпадает с орудием убийства.