Translate.vc / Français → Russe / Loaded
Loaded traduction Russe
14 traduction parallèle
"Pas un fusil ne sera chargé... sans ma permission."
But I told the president, not a rifle would be loaded без моего личного разрешения. ... without my personal permission.
and I walk these streets a loaded six-string on my back!
* Иду по улице! * * За поясом кольт!
Saison 5 Épisode 5 [Half Loaded] FQM
Ищейка. Сезон 5, серия 5
"His brain was so loaded It nearly - Exploded"
... его разум был столь загружен что почти готов был взорваться...
Il est friqué. ça te dit?
He's loaded. You want in?
Ouais, c'est comme Bases loaded.
Да, это вроде "базы загружены".
♪ A loaded God complex, cock it and pull it ♪
" Заряжай свое божественное оружие, взведи и потяни.
♪ A loaded God complex, cock it and pull it ♪
" Заряжай божественное оружие, взведи и потяни.
♪ A loaded God complex, cock it and pull it. ♪
Божественное орудие заряжено, тяни и стреляй ".
Quelle beauté!
# We wanna get loaded And we wanna have a good time... Прелестная Бриджет!
♪ and l'm loaded, baby, and coming again ♪
Тачдаун!
♪ and l'm loaded, baby, and gunning for you ♪ et je suis chargé, bébé, et tirant pour vous
Простите.
Loaded.
Заряжен.
♪ He's loaded lots of toys and goodies in his sleigh ♪ Tu n'es le père de personne, et je ne suis pas ton fils.
Ты не отец и я не твой сын.