Mayhem traduction Russe

T'as un T-shirt des Mayhem.

На тебе футболка Мэйхем.

Mozart et chaos.

Mozart and Mayhem.

Ces féministas sont accusées de meurtre, de mayhem, de vandalisme, d'enlèvement et d'avoir résisté à leur arrestation.

Обвинения против вас, феминисток — убийство хулиганство, вандализм, похищение и сопротивление аресту.

Numéro 99, capitaine des Hurl Scouts, Maggie Mayhem.

Номер 99, капитан команды - Мегги-Хаос!

Je m'appelle Maggie, Maggie Mayhem.

Я Мегги. Мегги Хаос.

la capitaine Maggie Mayhem démarre pour les Hurl Scouts, mais... elle envoie direct le suiveur des Veuves dans le décor et Whiskey pousse Manson Numéro 2 en dehors de la trajectoire, pour faire de la place a Honey

Капитан команды, Мегги Мэйхем, теперь отстаивает честь команды. И вышибала "Вдов", Хани, остается лежать на треке не с проехав и метра!

Hé Bliss téléphone pour toi Une certaine Maggie Mayhem?

Эй Блисс. Тебя к телефону. Что-то типа...

Je cherche Maggie, Maggie Mayhem.

Я ищу Мегги, Мегги Мэйхем.

C'est Mayhem et lui Probs.

Я - Шибанат, а он - Проблема.

- Probs et Mayhem?

Проблема и Шибанат?

C'est Probs et Mayhem.

- Проблема, его - Шибанат.

Personne ne va jamais t'appeler Mayhem si tu continue à faire la gonzesse.

Никто не будет называть тебя Шибанатом, если будешь вести себя как последняя ссыкля.

Probs et Mayhem, non?

Проблема и Шибанат, да?

C'était plein de rock n'roll des Mayhem dans le désert, mon pote- -

Это был хаос из автомобилей и рок-н-ролла в пустыне, мой друг.

Passez le bonjour à Miles Mayhem... En enfer!

Передавай привет Майлзу Мэйхему... в аду!

Pour ce qui est de Mr. Mayhem, qui est pour qui est contre.

Отправлять ли его к мистеру Мэйхему ( киллер Клуба ), взвесим "за" и "против".

Tous ceux qui sont pour que Frankie Diamonds rencontre Mr. Mayhem.

Кто за то, чтобы отправить Фрэнки к мистеру Мэйхему?

Au sujet de Mayhem... écoutons les "pour" et les "contre".

Что же касается убийства... послушаем все "за" и "против".

Ceux qui veulent que Clay rencontre Mr. Mayhem.

Все ли за встречу Клэя Морроу и мистера Мэйхема?

Mayhem.

Беспредел.

Mayhem, je vais aux toilettes, je reviens.

Я схожу в туалет. Скоро вернусь.

Tous d'accord pour que Clay Morrow rencontre M. Mayhem?

Все за встречу Клэя Морроу с мистером Мейхэмом?

J'ai Pagaille Motorbike 4.

У меня есть 4я часть Motorbike Mayhem.

Joe Loder, Mayhem.

Джо Лоудер, Мэйхем.

C'est le camion de Mayhem.

Это же фургон ебучего Мэйхема.

"Flashpaper" Finelli, Kaiser Mayhem, Le Kid.

"Вспыхивающая бумага" Финелли, Кайзер Переполох, Напарник.

Kaiser Mayhem!

Кайзер Переполох!

{ \ pos ( 192,210 ) } Dr Teeth and the Electric Mayhem.

"Доктор Зубы и Электрический Бардак" на VH1.

Ça implique un vote Mayhem.

- Ты знаешь, что придется устроить голосование.

Ils ont recommandé un vote Mayhem.

Они предлагают устроить голосование.

Qui est pour... que Jackson Teller... rencontre Mr Mayhem?

Кто за то, чтобы Джекс Теллер отправился на тот свет?

Jax Teller... rencontre Mr Mayhem.

Джекс Теллер приговаривается к смерти.

Et je l'ai tué. Tu sais que ça implique un vote Mayhem.

Ты знаешь, это означает голосование о смерти.

Mayhem doit atterrir.

Я знаю.

Et ça implique un vote de Mayhem.

Это значит голосование о смерти.

Arrête de te tracasser, Mayhem.

О, прекрати переживать, Мэйхейм.

Avance les préparatifs, Mayhem.

Ускорь подготовку, Мэйхейм.

Mayhem.

Мэйхейм.

Mayhem, Orlando, Floride.

Беспредел, Флорида.

Te voilà, Mayhem.

Ах, а вот и ты, Мэйхейм.